اسکاری به نشانِ یک آغاز…

گروه فرهنگی: محمدآزاد جلالی‌زاده در یادداشتی در روزنامه بهار نوشت: در دورانی به سر می‌بریم که نونژادگرایی جدید و خطرناکی روییدن گرفته و در حال قوت گرفتن است، بعضی کشورهای اروپایی سر آن دارند که قید اتحادیه را بزنند و «فُرادی» وطن خویش پاس دارند و هر آنکه از هر نوعی «دیگری» است را با بستن مرزها، به بیرون از «خویش» پرتاب کنند؛ انگلستان به وضوح و فرانسه در صورت پیروزی لوپن و دار و دسته‌اش؛ در حال چرخشی اساسی هستند و آلمان ادعای آن دارد که دیگر نای نفس کشیدن زیر آوار مهاجران مدینه‌ فاضله‌ خاورمیانه‌ای!؟ ندارد.  اما چرخش اساسی در ایجاد مرزهای ساختگی ذهنی – عینی «منِ خوب – دیگریِ بد» را آمریکاییان با بر صدر نشاندن «ترامپ» و خواندن بیانیه‌ عمومی «ترامپیسم» با ریختن آرایشان در صندوق این نماد نونژادگرایی خطرناک را برساختند. برساختن مرزهای ساختگی و کثیف «قابیلی – هابیلی» که من اگر توان و قدرت و یارا داشته باشم قابیل وار سنگ‌های برتر بودنم را بر صورت نحیف دیگری بکوبم و در ضمن خود را هابیل نشان دهم!؟ امّا همیشه‌ خدا در این زمین فسون زده از آن زمان که اولین انسان توانست نقوشی بر غارها کنده کاری کند  و یا آوایی دلنشین از خود درآورد و یا مادری غمگین لالایی برای بچه اش بخواند، هنر (در معنای عامش، از ادبیات و موسیقی گرفته تا بازآفرینی‌های تصویری) به نبرد با پلشتی‌ها رفته است و این‌بار هم جامعه‌ هنرمندان سینما و هنرهای تصویری آمریکا، در جایی که‌ ترامپ و حواریونش در پی «ایجاد دیوار»  و منع ورود «دیگری» به مُلک خویش و  پاره کردن هر چه پیمان و وفا که سابق برقرار بوده، هستند؛ با تقدیم دو دستی اسکار به فیلمی از کشوری که نزد‌ ترامپ و شبه‌ترامپ‌های قبلی «محور شرارت!؟ » است؛ نشان دادند که هنوز هستند کسانی که در نبردِ سهمگینِ  میان ایجاد مرزهای تصنعی مسخره بین انسان‌ها و برداشتن مرزها و اندکی «انسان»‌تر شدن، با همه‌ قدرتمداری طرفداران مرزها! در طرف انسانی – اخلاقی قضیه با تمام توان ایستاده‌اند و می‌دانیم این چنین نبردی را پایانی متصور نیست، مگر در آرماگدون؛ آن نبرد نهایی و پیشینیان گفته‌اند در آن مصاف؛ «غلبه با خیر و انسان مداری خواهد بود» …  با تبریک فراوان به ایران و ایرانیان برای این اسکار؛ بدان امید که این اسکار نفس گیری مجدد و قوت گرفتن دوباره‌ همه آنهایی باشد که به «انسانیسم!» به جدّ باور دارند و در رویاهاشان، نسل‌های آینده‌ آنها در نبرد آرماگدونی همراه و یاور و در سَمت آن نیروهایی هستند که برای آموزه‌ «آزادی و برابری برای همه‌ انسان‌ها» با تمام داشته‌ها و نداشته‌هاشان می‌جنگند.


منبع: بهارنیوز

شهرام ناظری: سیاوش کسرایی مرا یاد «جان شیفته» می‌انداخت

تصنیف «پرنده» به مناسبت نودمین سال تولد «سیاوش کسرایی» با آواز «شهرام ناظری» منتشر شد.

عصرایران – تصنیف «پرنده» به مناسبت نودمین سال تولد «سیاوش کسرایی» – شاعر برجسته‌ی معاصر- با آهنگسازی «نوید دهقان» و آواز «شهرام ناظری» با اجرای گروه موسیقی قمر منتشر شد.

«شهرام ناظری» در مستند کوتاهی که در مورد تصنیف پرنده ساخته شده است، می‌گوید: «هر بار نام «سیاوش کسرایی» آورده می‌شود یا به خاطرم می‌آید، دلم به درد می‌آید. سال‌ها قبل تقریباً هفته‌ای یک بار در خیابان کوشک به منزل سایه می‌رفتیم. آنجا پاتوق بسیاری از بزرگان هنر و ادب بود، یکی از کسانی که در آنجا رفت و آمد داشت و من بسیار شیفته‌اش بودم، «سیاوش کسرایی» بود، او با دیگران فرق داشت. در خانه‌ی سایه، بسیاری از بزرگان، جمع بودند. اما سیاوش کسرایی مرا یاد «جان شیفته» می‌انداخت، اثری که آقای به‌آذین به زیبایی آن را ترجمه کرده است. او جانی شیفته داشت و این جان شیفته و طراوت و امیدی که برای مردم ایران در وجودش بود، را ما هم حس می‌کردیم. مهاجرت او از ایران، اتفاق تلخی بود چون یک جان شیفته و پرطراوت که همه ی وجودش پر امید برای سازندگی کشورش بود، رفت و این مسأله برای من بسیار دردناک است.»
 

شوالیه‌ی آواز ایران ادامه می‌دهد: «من اصولاً نمی‌توانم با موزیسینی کار کنم که اهل ادبیات نباشد. حدود چند سال پیش آقای دهقان پیش من آمد و دیدم که سال‌ها درباره کسرایی مطالعه و تحقیق کرده و من بعد از سال‌ها شخص دیگری را دیدم که تا این اندازه شیفته‌ی سیاوش کسرایی  بود. بسیاری از کسانی که عاشق سیاوش کسرایی بودند -مثل پرویز مشکاتیان- یا از دنیا رفته‌اند یا پیر شده‌اند. او روی شعر پرنده کار کرده بود و من تا می‌توانستم به او کمک کردم تا این اثر منتشر شود. »
 
وی می گوید: «این قطعه را به خانواده کسرایی و تمام کسانی که عشق را می‌فهمند تقدیم می‌کند.»
 
«نوید دهقان»، آهنگساز نیز درباره‌ی این اثر می‌گوید: «خیلی خوشحالم که به کمک دوستانم در گروه قمر و استاد ناظری تصنیف پرنده را به تمام آزادگان جهان تقدیم می‌کنیم. من روی این شعر سال‌ها قبل کار کردم و استاد ناظری با تمام بزرگواریشان پذیرفتند که این کار را انجام دهند و با تمام وجودشان این کار را خواندند.»

سیاوش کسرایی شاعر معاصر و خالق منظومه «آرش کمانگیر» متولد ۱۳۰۵ در اصفهان، در بهمن سال ۱۳۷۴ در وین اتریش درگذشت و در قطعه هنرمندان این شهر به خاک سپرده شد. امسال ۹۰ سال از تولد وی می‌گذرد.


منبع: عصرایران

نمایش نسخه مرمت شده ۱۰ فیلم قدیمی در جشنواره جهانی فیلم فجر

علیرضا شجاع نوری سخنگوی جشنواره جهانی فیلم فجر از اصلاح و نمایش ۱۰ فیلم قدیمی در جشنواره خبر داد.

شجاع نوری با اشاره به استقبال فوق العاده مخاطبان از نمایش نسخه‌های مرمت شده دو فیلم «بادصبا» و «گاو» در جشنواره سی و چهارم ، گفت: با توجه به تجربه خوب جشنواره گذشته و استقبال مخاطبان از ایده نمایش این فیلم‌ها در جشنواره و کار بزرگی که با همکاری فیلمخانه ملی انجام شده بود، تصمیم گرفتیم امسال نیز با گسترش این بخش، سراغ فیلم‌های قدیمی برویم و در نهایت به ۳ فیلم ایرانی و ۷ فیلم خارجی رسیدیم که فیلم های خارجی را از راه رایزنی با کمپانی‌های مختلف دنیا فراهم کردیم و فیلم‌های ایرانی هم توسط فیلمخانه ملی ایران و با همت خانم  لادن طاهری ترمیم و آماده نمایش می‌شوند. کیفیت این فیلم‌ها آنقدر بالاست که انگار نسخه کپی اول فیلم‌ها را می‌بینیم.

به گزارش ستاد خبری سی و پنجمین جشنواره جهانی فیلم فجر، شجاع نوری در ادامه گفت: یکی از این گنجینه‌های سینمای ایران، که قرار است در جشنواره سی‌و‌پنجم نمایش داده شود نسخه مرمت شده فیلم «خانه خدا» به کارگردانی جلال مقدم است که در سال ۱۳۴۵ تولید شده است. موضوع این فیلم حج و مناسک آن است و نعمت حقیقی هم از جمله فیلمبرداران فیلم بوده و تدوین آن را ابراهیم گلستان به عهده داشته است.

شجاع نوری اضافه کرد: یادم می‌آید که این فیلم در دوران کودکی من اکران شد و فروش خوبی هم داشت. اگر درست یادم مانده باشد آن سال‌ها هم ممنوعیتی از سوی عربستان برای زائران ایرانی ایجاد شده بود و حالا بعد از ۵۰ سال دوباره مشکلاتی برای ادای فریضه حج زائران ایرانی به‌وجود آمده است که به سبب همین تقارن، آقای میرکریمی تصمیم گرفتند نمایش نسخه ترمیم شده این فیلم در برنامه جشنواره قرار بگیرد که می‌تواند جالب توجه باشد.

شجاع نوری اعلام اسامی سایر فیلم های مرمت شده را به فرصتی دیگر موکول کرد.

سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر، ۸-۱ اردیبهشت ۱۳۹۶(۲۸ تا ۲۱ آوریل ۲۰۱۷) در تهران برگزار می شود.


منبع: عصرایران

هشتگ «فروشنده» ترند جهانی شد

به گزارش  ایرنا، بسیاری از چهره های شناخته شده جهان همچون شهردار لندن و رسانه های بین المللی در این زمینه توییت کرده اند.انتشار تصاویر اصغر فرهادی و بازیگران نام آشنای این فیلم «ترانه علیدوستی» و «شهاب حسینی» از مولفه های این هشتگ ترند شده شبکه اجتماعی توییتر به شمار می رود. از نکات جالب این هشتگ، خلاقیت برخی کاربران است که با کشیدن کارتون، دستیابی اصغر فرهادی به جایزه اسکار را پیروزی این فیلمساز ایرانی بر دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا تفسیر کرده اند. تغییر دادن چهره تندیس اسکار با استفاده از ویژگی های بصری چهره فرهادی از دیگر مضامین جالبی است که در این صفحه با آن روبرو می شویم. فیلم «فروشنده» ساخته اصغر فرهادی کارگردان شهیر ایرانی، موفق به کسب جایزه بخش بهترین فیلم خارجی زبان در هشتاد و نهمین آئین اهدای جوایز آکادمی علوم و هنرهای سینما (اسکار) شد.این دومین اسکار فرهادی و سینمای ایران است و وی در سال ۲۰۱۲ نیز برای فیلم «جدایی نادر از سیمین» موفق به کسب این جایزه و جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم خارجی زبان شده بود.اصغر فرهادی در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۶ نیز جایزه بهترین فیلم نامه جشنواره فیلم کن، را برای نگارش فیلم نامه فروشنده دریافت کرد. فیلم های «تنا» محصول استرالیا، «تونی اردمن» محصول آلمان، «سرزمین مین» محصول دانمارک و «مردی به نام اووه» محصول سوئد رقبای فروشنده در اسکار ۲۰۱۷ بودند.اصغر فرهادی و عوامل فیلم فروشنده در اعتراض به فرمان ضد مهاجرتی «دونالد ترامپ» رئیس جمهوری جدید آمریکا در این مراسم که بامداد دوشنبه به وقت تهران برگزار شد، شرکت نکردند و «انوشه انصاری» نخستین فضانورد زن ایرانی و «فیروز نادری» از مدیران پیشین ناسا به نمایندگی از آنها در اسکار حضور بهم رساندند.در بیانیه فرهادی که در این مراسم قرائت شد، آمده است : غیبت من برای احترام به مردم کشورم و شش کشور دیگری است که با این قانون غیرانسانی که مهاجران را از ورود به آمریکا منع می کند، مورد بی احترامی قرار گرفته اند.


منبع: بهارنیوز

ارزیابی یک مترجم از ادبیات در سال ۹۵

این مترجم در گفت‌وگو با ایسنا، درباره وضعیت ادبیات در سال ۹۵ گفت: نسبت به سال‌های گذشته، انتشار رمان‌ها از نظر کمی و کیفی بیش‌تر و بهتر شده است. به نظرم وضعیت کتاب امسال خوب بوده و در بخش داستان ایرانی آثار درخور اعتنایی ارائه شده است. او با گله از وزارت‌ فرهنگ و ارشاد اسلامی اظهار کرد: با مشکلات متعددی از سوی وزارت‌خانه مربوطه روبه‌رو هستیم و بر روی نکاتی انگشت می‌گذارند که کار را معطل می‌کند؛ به طور مثال طی سال‌های اخیر چند کتاب داشته‌ام که تازه مجوز یکی از آن‌ها را گرفته‌ام اما درباره بقیه در حال چانه زدن هستم. کتاب‌ها از شش سال، پنج سال و چهار سال پیش معطل مجوز هستند که از این مدت، حدود سه سالش در همین دولت بوده است. اگر این مشکلات نباشد آثار بسیار خوبی در زمینه ترجمه نیز ارائه می‌شود. غبرایی در ادامه یادآور شد: البته کار مثبتی که در چند ماه اخیر شکل گرفته، این است که کسی را برای پاسخ‌گویی گذاشته‌اند. این نکته مثبتی است که می‌توانیم با آن‌ها صحبت کنیم، هرچند در جواب‌های‌شان اما و اگرهای بسیاری وجود دارد و معمولا جواب مثبتی نمی‌گیریم. بگذریم  از این مسئله که باید چندین‌بار شماره را بگیریم تا موفق شویم با آن‌ها صحبت کنیم.  قبلا کسی پاسخ‌گو نبود، اما اکنون با عزت و احترام برخود می‌کنند اما عملا نتیجه کمتری در حوزه ترجمه گرفته‌ایم، حرف‌های بی‌رویه بسیار زیاد و آزاردهنده است. این مترجم تأکید کرد: حضور داستان کوتاه ایرانی در بازار کتاب چشم‌گیرتر شده است. البته  منظورم  ادبیات جدی است نه بخش دستوری و تفننی. او درباره بهترین و بدترین خبری که امسال در حوزه ادبیات و کتاب شنیده است اظهار کرد: جایزه «ابوالحسن نجفی» که برای ترجمه شکل‌ گرفته است به نظرم یکی از بهترین خبرها بود و بدترین خبر این‌که برخلاف شعار آشتی که سر دادند با ما کنار نمی‌آیند. آشتی دوطرفه است؛ اگر روی خوش نشان بدهند، می‌توانیم یک قدم جلو بیاییم. مهدی غبرایی همچنین درباره بهترین کتابی که امسال خوانده است گفت: من به دلیل حضور در هیئت داوری جایزه «مهرگان» نتوانستم کتاب‌های جدید بخوانم و با توجه به این‌که در داوری «مهرگان» کمی عقب هستیم و کتاب‌های سال ۹۲-۹۳ را بررسی کرده‌ایم، کمتر کتاب تازه خوانده‌ام. چند روز دیگر  برگزیده جایزه «مهرگان» اعلام می‌شود و لیست پانزده‌تایی رمان و داستان کوتاه جایزه «مهرگان» از بهترین آثاری بودند که ما خوانده‌ و ارزیابی کرده‌ایم. اما کتابی که به صورت مشخص بخواهم نام ببرم،  رمان «این سگ می‌خواهد رکسانا را بخورد» اثر قاسم کشکولی بود. همچنین کتاب «پشت درخت توت» نوشته احمد پوری در نوبت خواندن است.


منبع: بهارنیوز

تبریک به فرهادی به سبک رامبد جوان

به گزارش ایسنا، رامبد جوان در پی برگزیده شدن فیلم فروشنده در اسکار اظهار کرد: اصغر عزیز همه‌ی ما و اصغر سینمای ما اتفاق بسیار بسیار خوبی را برای همه‌ی ما رقم زد.جوان گفت: اصغر سینمای ما باز دوباره جایزه‌ی اسکار بهترین فیلم خارجی را در اسکار ۲۰۱۷ گرفت و این خیلی موفقیت لذت‌بخش و بزرگی است و از آنجا که اسکار بسیار پوشش بزرگ رسانه‌ای برای جهان دارد، اسم ایران و اصغر سینمای‌مان در تمام خبرگزاری‌های جهان در راس قرار گرفته و این خیلی کیف دارد.او صمن تبریک به اصغر فرهادی و ایستادگی که در اعتراض به سیاست‌های مهاجرتی دونالد ترامپ داشت، سینمای ایران را پیش‌رو و معتقد به همه‌ی چیزهای خوب دنیا دانست و گفت: دم همه‌ی بچه‌های فیلم فروشنده گرم. مثل خانم ترانه علیدوستی، شهاب جان حسینی،حسین جعفریان و بقیه گروه. فیلم فروشنده به کارگردانی اصغر فرهادی برای دومین بار به عنوان بهترین فیلم خارجی اسکار ۲۰۱۷ شناخته شد.


منبع: بهارنیوز

واکنش وزیر ارشاد به تخریب پرستویی

گروه فرهنگی_رسانه‌ها: روزنامه اعتماد نوشت: سیدرضا صالحی‌امیری چند ماهی است که سکاندار کشتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است. او در این چند ماه تلاش کرده مسائل را با گفت‌وگو حل کند. یکی از اصلی‌ترین مناقشات او درحوزه فرهنگ؛ حوزه موسیقی و لغو کنسرت‌ها بوده است. او برای این کار با علما و ائمه جمعه شهرها دیدار می‌کند و سعی دارد که این مسائل را با گفتمان حل کند. از سوی دیگر در حوزه سینما هم مشکلاتی از گذشته وجود داشت که به دوره وزیر فعلی رسید و یکی از مهم‌ترین آنها فیلم رستاخیز بود که صالحی امیری نوید داد که به زودی خبرهای خوبی درباره این فیلم اعلام خواهد شد.فیلم«رستاخیز» احمدرضا درویش به خاطر فتوای یکی از علما درباره نشان دادن چهره‌ حضرت ابوالفضل (ع) مدت‌ها در محاق ماند. این داستانی است که بارها و بارها درباره این فیلم شنیده‌ایم. در دوره علی جنتی رایزنی‌ها برای حل مشکل فیلم حل نشد و این مشکل به دوره وزیر فعلی هم آمد. صالحی‌امیری اما امیدوار است که به زودی مشکل فیلم رستاخیز حل شود. او در گفت‌وگو با «اعتماد» می‌گوید یکی از کارهایی که کرده تعیین یک گروه حکمیت برای این موضوع است که محمدمهدی حیدریان، ‌احمد مسجدجامعی، ‌منوچهر محمدی و حجت‌الله ایوبی عضو آن هستند.به گفته وزیر این گروه با احمدرضا درویش و تهیه‌کننده فیلم وارد مذاکره شدند و به توافق نسبی رسیده‌اند. «ان‌شاءالله در آینده نزدیک، نتایج را به شما اعلام خواهند کرد.»صالحی‌امیری اعتقاد دارد: «احمدرضا درویش یکی از سرمایه‌های بزرگ سینمای ایران است و نباید او را تخریب یا تضعیف کنیم. نباید به خاطر یک مساله، سرمایه‌های‌مان را از مسیر حرکت خارج کنیم؛ لذا باید تصمیمی درسطح ملی گرفته می‌شد که این تصمیم در چارچوب گروه حکمیت با آقای درویش به نتیجه خواهد رسید. ما حتما این مساله را حل و فصل کرده و از آن عبور خواهیم کرد. »او یک نوید دیگر هم در حوزه سینما می‌دهد؛ مذاکره با قوه قضاییه بر سر تبلیغ در شبکه‌های ماهواره‌ای. او می‌گوید: «با مقامات قوه قضاییه مذاکره و تقاضا کردیم که حل مساله را به ما بسپارند. مقامات قضایی با بزرگواری این پیشنهاد را قبول کردند. الان با مذاکره با اصحاب سینما و خصوصا تلاش‌های خانه سینما و شخص مدیرعامل خانه سینما این مساله تا حدود زیادی حل شده و در حال حل نهایی است.»جشنواره فیلم فجر امسال با انتقادات و اعتراض‌هایی روبه‌رو بود به گونه‌ای که بعد از اعلام نتایج رییس سازمان سینمایی، ‌دبیر جشنواره و معاون نظارت و ارزشیابی سازمان سینمایی به مجلس فراخوانده شدند تا درباره نحوه داوری و اعتراضات توضیح دهند. وزیر ارشاد کاملا به عملکرد درست جشنواره باور دارد و در این باره توضیح می‌دهد: «در هر مسابقه‌ای که برگزار می‌شود عده‌ای برنده و عده‌ای بازنده هستند و خودبه‌خود اعتراضاتی شکل می‌گیرد. ما هر نوع اعتراض را به رسمیت می‌شناسیم و برای معترضین احترام قایلیم.» به همین دلیل است او، محمد مهدی حیدریان، مشاور عالی‌‌اش را مامور کرده سخن منتقدان و معترضان را بشنود تا به ملاحظات آنها در جشنواره بعدی توجه شود. به گفته صالحی امیری نظام داوری یک نظام مستقل است و این بحث‌ها دلیلی بر سلامت عمل وزارت ارشاد است. بنده به عنوان وزیر، در سازمان سینمایی و مجموعه عوامل ارشاد هیچ گونه دخالتی در فرآیند انتخاب برای حضور در مسابقه، فرآیند داوری و جوایز نداشته‌ام. به عنوان وزیر نتایج مسابقه را در سالن از زبان مجری شنیدم. هیچ‌ ارتباطی در هیچ سطحی با هیچ‌یک از اعضای انتخاب و داوری نداشته‌ام. نکته دیگر این است هر دو نفری که به سمت داوری می‌روند یک نفر ممکن است برنده و یک نفر بازنده باشد و بازنده ناراضی برمی‌گردد. آقای وزیر البته منکر اشکالات جشنواره فیلم فجر نیست و امیدوار است این اشکالات در سال آینده برطرف شود به همین دلیل کمیته‌ای تعریف کرده‌اند که ساز و کار جشنواره ٩۶ را با لحاظ کردن مداخله بیشتر نهادهای صنفی سینما از جمله خانه سینما تعریف کنند.  او تاکید دارد که با وجود این اعتراضات با تخریب به‌شدت مخالف است و بر این باور است که تخریب عمدتا هدفش انتقام‌جویی و نفی همه فرصت‌ها و تبدیل آنها به تهدید است. وزیر ارشاد به تخریب پرویز پرستویی در یکی از برنامه‌های تلویزیونی هم اشاره دارد و این کار را غیراخلاقی می‌داند.  او می‌گوید: «یکی از سرمایه‌های بزرگ سینمای ایران که پرویز پرستویی است تخریب ایشان و همین‌طور بقیه بزرگان سینمای ایران تحت هیچ شرایطی جایز نیست. من با رویکرد باز و با لبخند پذیرای منتقدان هستم، ولی در مقابل تخریب ایستادگی خواهم کرد.» وزیر ارشاد یکی از مهم‌ترین حرف‌هایش در چند ماه اخیر را خطاب به آنهایی که خارج از نظام رسمی مانع اجرای کنسرت می‌شوند زده است: «ما قایل به اجتهاد، حکومت و دستورالعمل‌های محلی نیستیم. یک نظام، یک رهبر، یک دولت و یک مجلس و یک قوه قضاییه داریم. به همین خاطر به مداخله‌های استانی در حوزه موسیقی و به طور کلی حوزه فرهنگی قایل نیستیم.» او در گفت‌وگو با «اعتماد» یادآور می‌شود «سیاسیون برای اینکه بازی را از زمین سیاست خارج کنند به سمت حوزه هنر به خصوص حوزه موسیقی آمده‌اند. » اما آقای وزیر یکی از نخستین اقداماتش بیرون کردن سیاسیون از زمین فرهنگ بوده است. صالحی امیری همچنین تاکید دارد: «ما در کشوری زندگی می‌کنیم که باید با واقعیت‌های‌مان زیست کنیم نه با آرمان‌های‌مان. در چنین فضایی، استراتژی وزارت ارشاد گفت‌وگو با آنها است و بعد اجرای قانون را مدنظر داریم؛ یعنی اگر از طریق گفت‌وگو به اقناع برسیم که چه بهتر، در غیر این صورت از طریق قانون و مراجع قانونی عمل می‌کنیم.»  استراتژی وزیر و مجموعه مدیران وزارت ارشاد در دوره جدید، ایجاد فضای ثبات و آرامش فرهنگی است. به خاطر همین موضوع وزیر ارشاد تلاش می‌کند که وارد حاشیه‌ها نشود چراکه بر این باور است که در فضای پرمناقشه و پرمنازعه فرهنگی، امکان کار فرهنگی وجود ندارد و اساسا عده‌ای نام و نان‌‌شان در ایجاد مناقشه، منازعه و حاشیه است. او می‌گوید که مسیرشان در حوزه فرهنگی را انتخاب کرده‌اند و رویکردی استراتژیک به این حوزه دارند؛ رویکردی که به تعبیر خودش «بلندنگر، ‌کلان‌نگر، همه‌جانبه نگر و آینده‌نگر است و بزرگ‌ترین خطای فاحش این است که ما وارد حاشیه‌هایی شویم که دیگران برای‌مان طراحی کرده‌اند.»اما یکی دیگر از اقداماتی که صالحی از آن حرف می‌زند طراحی دو سازمان برای حوزه فرهنگ و نظام رسانه است و توضیح می‌دهد: «نظام‌ رسانه‌ای کشور اوایل اسفند بعد از دو سال در کمیسیون فرهنگی دولت تصویب شد. همزمان با این کار، تقاضایی از روسای صنوف مختلف هنر مثل خانه سینما، خانه تئاتر و موسیقی انجام دادیم که آنها هم نظام صنفی هنر تشکیل دهند. الان این کار با کمک آقای حیدریان و دکتر ایوبی انجام شده است و خود صنوف هنر هم حضور دارند تا این سازمان شکل بگیرد. بخش عمده‌ کارهای حوزه هنر در آنجا انجام می‌شود. به تعبیر دقیق‌تر، وزارت ارشاد بعد از تصویب این سازمان‌ها، سه رسالت بیشتر برای خودش قایل نیست؛ سیاستگذاری، حمایت و نظارت. با این حساب تولی‌گری و بقیه امور فرهنگی که تصدی‌گری است باید در نهادهای صنفی و مردمی حوزه فرهنگ تعریف شود.»


منبع: بهارنیوز

«هری پاتر» بالاخره اسکار برد!

به گزارش ایسنا، «هایپبل» نوشت: جوایز اسکار ۲۰۱۷ به برندگانش تقدیم شد و سینماگران این رویداد بین‌المللی را جشن گرفتند. اما خوانندگان کتاب‌های «هری پاتر» هم در این شادی سهیم هستند؛ چرا که پس از ۱۴ بار نامزدی فیلم‌های اقتباسی از کتاب‌های «رولینگ»، بالاخره «هیولاهای خارق‌العاده و زیستگاه آن‌ها» به نمایندگی از دنیای «هری پاتر» موفق شد تندیس اسکار را از آن خود کند. بامداد امروز جوایز اسکار ۲۰۱۷ بین برندگانش تقسیم شد و سهم «هری پاتر»ها یک تندیس در بخش بهترین طراحی صحنه و لباس شد. فیلم «هیولاهای خارق‌العاده و زیستگاه آن‌ها» در بخش بهترین طراحی تولید هم نامزد شده بود اما آن را به «لالالند» باخت. علاوه بر این دو نامزدی، فیلم‌های «هری پاتر» طی سال‌های گذشته ۱۲ بار برای دریافت اسکار کاندیدا شده بود اما هرگز موفق به کسب این جایزه نشده بود. به نظر می‌رسد سال ۲۰۱۷ برای دنیای جادوگری کتاب‌های «رولینگ» و هوادارنش با سال‌های قبل فرق می‌کند. از زمان ساخت فیلم‌های اقتباسی براساس هفت‌گانه «هری پاتر»، این مجموعه فیلم هر سال در بخشی نامزد اسکار می‌شد. «هری پاتر و هدیه‌های مرگ ۲» آخرین و هشتمین قسمت این چندگانه سینمایی بود که پیش‌بینی می‌شد در مراسم اسکار جایزه ببرد اما با وجود تلاش‌های کمپینی برای جلب توجه آکادمی اسکار، این اتفاق نیفتاد. امسال اما هیچ کمپینی در این زمینه شکل نگرفت و «کالین اتوود» موفق شد تندیس اسکار بهترین طراحی صحنه و لباس را به نمایندگی از خانواده «هری پاتر» به دست بگیرد. او پیش‌تر در آثاری چون «آلیس در سرزمین عجایب»، «سایه‌های سیاه»، «به سوی جنگل» و «سفیدبرفی و هفت کوتوله» فعالیت کرده بود. «ادی ردمین» در «هیولاها» «هیولاهای خارق‌العاده و زیستگاه آن‌ها» تاکنون بیش از ۸۱۱ میلیون و ۸۰۰ هزار دلار در سینماهای جهان فروخته است. در این فیلم «ادی ردمین» بازیگر برنده اسکار انگلیسی، نقش قهرمان اصلی فیلم «نویت اسکامندر» عضو انجمن مخفی جادوگری نیویورک را بازی کرده. او سعی دارد موجودات جادویی را که از چمدان او فرار کرده‌اند، پیدا کنند. اتفاقات این فیلم در سال ۱۹۲۶ نیویورک اتفاق می‌افتد.کمپانی فیلم‌سازی «برادران وارنر» برای ساخت فیلم «هیولاهای خارق‌العاده و زیستگاه آن‌ها» ۱۸۰ میلیون دلار هزینه کرده و میلیون‌ها دلار را نیز صرف تبلیغ و بازاریابی این فیلم کرده و بنابر اعلام «جی‌.کی‌. رولینگ» که برای اولین بار خودش برای نگارش فیلمنامه دست به کار شده است، این فیلم جدید اولین قسمت از یک مجموعه جدید پنج‌قسمتی است که مستقل از هشت فیلم اصلی مجموعه «هری پاتر» ساخته می‌شود. لیست نامزدی فیلم‌های «هری پاتر» طی سال‌های اخیر به شرح زیر است: «هری پاتر و سنگ جادو»: بهترین کارگردانی هنری، بهترین طراحی صحنه و لباس، بهترین موسیقی اوریجینال «هری پاتر و زندانی آزکابان»: بهترین موسیقی اوریجینال،‌ بهترین جلوه‌های ویژه «هری پاتر و گوش آتش»: بهترین کارگردانی هنری «هری پاتر و شاهزاده دورگه»: بهترین تصویربرداری «هری پاتر و هدیه‌های مرگ ۱»: بهترین کارگردانی هنری، ‌بهترین جلوه‌های ویژه «هری پاتر و هدیه‌های مرگ ۲»: بهترین کارگردانی هنری، ‌بهترین جلوه‌های ویژه، بهترین چهره‌پردازی هفت‌گانه‌ «هری پاتر» که به داستان‌های پسرکی جادوگر می‌پردازد، پرفروش‌ترین مجموعه کتاب جهان لقب گرفته و اقتباس سینمایی آن‌ها چندین میلیارد دلار را برای تولیدکنندگان به ارمغان آورده‌ است. «جی.کی رولینگ» نویسنده رمان‌های «هری پاتر» «هری‌پاتر و سنگ جادو» اولین‌بار در سال ۱۹۹۷ به چاپ رسید و پس از آن شش قسمت بعدی رمان‌های «رولینگ» با موفقیتی روزافزون روانه بازار کتاب شدند. اقتباس سینمایی این هفت اثر در قالب هشت فیلم با بازی «دنیل رادکلیف» و «اما واتسون» نیز در فروش بالای این کتاب‌ها بی‌تاثیر نبوده است. از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۱ هشت فیلم «هری پاتر و سنگ جادو»، «هری پاتر و تالار اسرار»، «هری پاتر و زندانی آزکابان»، «هری پاتر و جام آتش»، «هری پاتر و محفل ققنوس»، «هری پاتر و شاهزاده دورگه» و «هری پاتر و یادگاران مرگ – قسمت اول و دوم» در سینماهای جهان اکران شدند و به فروشی بالغ بر هشت میلیارد و ۲۰۰ میلیون دلار دست یافتند.«بلومزبری» ناشر کتاب‌های «هری پاتر»، فروش جهانی این رمان‌ها را تاکنون ۴۵۰ میلیون نسخه اعلام کرده است. رمان‌های مشهور «رولینگ» تاکنون به ۷۹ زبان دنیا ترجمه شده‌اند.


منبع: بهارنیوز

درود بر هنرمند بزرگ کشورم اصغر فرهادی

گروه هنری: «حسین زمان» خواننده موسیقی پاپ که سالهاست به دلیل مواضع سیاسی اصلاح‌طلبانه‌اش ممنوع‌الکار شده است در یادداشتی تلگرامی درباره موفقیت تازه اصغر فرهادی در اسکار نوشت: درود بر او که هنرمندانه، در کمال ادب و متانت و به زیبایی هر چه تمام‌تر یاوه‌گویان، بدخواهان، طالبان جنگ و ستیز و خشونت را پاسخ داد. فرهادی نشان داد که زبان هنر برّان‌تر، تاثیرگذارتر و گویاتر از زبان خشونت و تهدید می‌باشد. او با هنرش برای ایران آبرو خرید. کسانی که تکیه بر بمب و موشک و ابزار مخرب نظامی دارند بدانند که می‌توان بدون خونریزی و جنگ و کشتار نیز مدافع صلح و آزادی بود. می‌توان بدون شلیک موشک بر سر مردم بیگناه و کشتن بچه‌های معصوم مقابل بی‌عدالتی و ستم ایستاد و پیروز شد.دنیای امروز خشونت را بر نمی‌تابد. امروز مرگ بر این و مرگ بر آن گفتن ، پرچم کشورها را زیر پا نهادن و آتش زدن دیگر زبان انسانهای فهیم و متمدن نیست. امروز یک فیلم سینمایی می‌تواند مرزها را پشت سر بگذارد، در دل ها نفوذ کند و باطل را رسوا نماید. ای کاش هنرمندانمان را می‌فهمیدیم، در بند و حصر قرارشان نمی‌دادیم. ای کاش به هنرمندان کشورمان این سرمایه ها و گوهرهای ارزشمند ایران عزیزمان احترام می‌گذاشتیم. ای‌کاش به هنرمندانمان اجازه هنرنمایی می‌دادیم، آزادانه و بدون محدودیت و سانسورهای هنرکش. ای کاش جعفر پناهی را در حصر و بند نگاه نداریم. ای کاش قدر بزرگان هنر همچون شجریان را می‌دانستیم و اینگونه در حق او جفا نمی‌کردیم.ما مدعیان هنر و تمدن در حق هنرمندانمان قدر ناشناسی کرده‌ایم. حال که اصغر فرهادی و عوامل فیلم فروشنده به احترام مردم ایران از حضور در مراسم اسکار که آرزوی هر هنرمندی است امتناع کرده‌اند جای دارد مردم نیز متقابلا به هر شکلی که میتوانند قدردانی خود را به ایشان نشان دهند. جای دارد برای این افتخار آفرینی و برای این کسب آبرو تمامی گلهای شهرمان را نثارشان نماییم.


منبع: بهارنیوز

بازتاب اسکار فرهادی در رسانه‌های جهان

به گزارش ایسنا، روزنامه‌ها و نشریات خبری متعدد به اعطای جایزه بهترین فیلم خارجی اسکار ۲۰۱۷ به فیلم «فروشنده» ساخته «اصغر فرهادی» پرداختند.«شیکاگو تریبیون» نوشت: اصغر فرهادی که در جوایز اسکار غایب بود و با «فروشنده» جایزه بُرد، خواستار همدلی شد. این نشریه خبری در ادامه به زیرساخت سیاسی که بر اعطای جایزه بهترین فیلم خارجی اسکار به «فروشنده» تاثیر گذاشت، اشاره کرد و سپس از «انوشه انصاری» فضانورد زن ایرانی که به نمایندگی از «فرهادی» سخنرانی او را در مراسم اسکار خواند، نام برد.در این خبر همچنین از «فیروز نادری» از مدیران سابق ناسا که به همراه «انصاری» جایزه اسکار «فرهادی» را دریافت کرده نام برده شده است. روزنامه «ایندیپندنت» تیتر زد: وقتی «فروشنده» اسکار بهترین فیلم خارجی را برد، «اصغر فرهادی» قانون ضدمهاجر «ترامپ» را هدف قرار داد.«ایندیپندنت» همچنین نوشت: فیلمساز ایرانی پس از وضع این قانون از سوی رئیس جمهور، مراسم اسکار را بایکوت کرد. «لس انجلس تایمز» که پیش از این با تیتری کنایه‌آمیز به توییت‌های «دونالد ترامپ» اشاره کرده و به نقل از مدیر کمپانی «سونی» نوشته بود: “اخبار کذب” اسکار را به «اصغر فرهادی» می‌دهد،‌ برنده شدن دوباره کارگردان ایرانی فیلم «فروشنده» را در این رقابت‌ها تیتر کرد. مجله «پیپل» هم نوشت: کارگردانی ایرانی که در مراسم اسکار شرکت نکرد، در سخنرانی دریافت جایزه‌اش قانون “غیرانسانی” ضدمهاجر «ترامپ» را مورد هجمه قرار داد. این نشریه همچنین کلیپی را درباره علت عدم حضور «فرهادی» در مراسم اسکار ۲۰۱۷ تهیه و منتشر کرد. «فیگارو»،‌ «گاردین»، «واشینگتن اگزماینر»، «اسلیت مگزین»، «نیوز ۱۸»، «تی‌وی گاید»، «یوروپ ۱»، «پاریسین»، «پرمیر» و «رادیو لوکزامبورگ» از دیگر رسانه‌های بین‌المللی بودند که کسب اسکار بهترین فیلم خارجی از سوی «فرهادی» را تیتر کردند.


منبع: بهارنیوز

پیام تبریک وزیر ارشاد به اصغر فرهادی

متن پیام سیدرضا صالحی امیری خطاب به اصغر فرهادی آمده است:«موفقیت جنابعالی را در کسب جایزه جهانی آکادمی علوم و هنرهای سینما (اسکار) صمیمانه تبریک می‌گویم. در جهان پرآشوب، ناامن و تاریک امروز، نوع دوستی و صلح طلبی، چراغ فروزانی است که انسان‌های آزادی خواه و وجدان‌های بیدار را گردهم می‌آورد و شما توانستید با زبان گویا و بیان رسای هنر، پیام صلح جویی ایران و ایرانی را فراتر از مرزهای جغرافیایی طنین انداز کنید.حرکت نمادین غیبت جنابعالی در مراسم اهدای جوایز اسکار به نشانه اعتراض به سیاست‌های تنگ‌نظرانه و نژادپرستانه سیاستمداران تازه کار آمریکا در وضع قوانین غیر انسانی مهاجرتی، بسیاری از وجدان‌های بیدار را در سراسر جهان حاضر کرد و نقاب از چهره دروغین کسانی که شعارهای حقوق بشری سر می­‌دهند، برداشت.و همزمان سیمای حقیقی ایرانیان فرهنگ دوست را به نمایش گذاشت. امروز جهان معترف است که «ایران هراسی» و «ایران گریزی» فریبی بیش نبود و شما نگاه ایرانیان به دردهای بشر عصر حاضر را به نگاه مشترک جهانیان گره زدید. پیام امروز شما پیام همدردی، همنوایی و همگرایی بود.بی تردید سینمای ایران که سهم جدی در ایجاد رونق فرهنگی و تقویت امنیت ملی دارد، می‌تواند با تکرار موفقیت‌های خود در سطح بین‌المللی، هنر فاخر این مرزوبوم را در تراز جهانی مطرح کند و امید و نشاط را برای شهروندان فرهنگ مدار ایران زمین به ارمغان بیاورد. از خداوند متعال استمرار توفیقات جنابعالی و سرفرازی ایران اسلامی را خواستارم.»


منبع: بهارنیوز

تیراژ کتاب ۲۰۰ -۳۰۰ نسخه است!

این مترجم در گفت‌وگو با ایسنا درباره وضعیت ادبیات در سالی که گذشت، اظهار کرد: ادبیات امسال را راکد می‌بینم و فکر نمی‌کنم پیش‌رو بوده باشد؛ پیشرفتی نداشته‌ایم. کسانی که امسال به نمایشگاه آمده بودند نه کتاب‌خر بودند و نه‌ کتاب‌خوان؛ بیشتر برای وقت‌کشی آمده بودند. برخی نیز فقط آمده‌ بودند بروشور جمع می‌کردند و نمی‌دانم برای چه؟ شاید بعدا می‌خواستند کتاب بخرند اما فکر نمی‌کنم این‌طور باشد. برخی هم کتاب‌ها ر ا خیلی تند ورق می‌زدند و فکر نمی‌کنم از این طریق اطلاعاتی از کتاب به دست آورده باشند. او افزود: تیراژ کتاب قبل از انقلاب ۳۰۰۰ نسخه به بالا بود، اما اکنون تیراژ ۲۰۰ -۳۰۰ نسخه است و این مسئله خیلی دردناک است.سالمی درباره راه حل برون‌رفت از این مسئله، بیان کرد: اگر کتابخانه‌ها هرکدام ۱۰ نسخه از یک کتاب را خریداری کنند می‌شود هزاران نسخه که تیراژ ایده‌آلی خواهد بود. او همچنین خاطرنشان کرد: وزارت ارشاد باید کتاب‌ها را خریداری کند و اسپانسر شود. چتر حمایت وزارت ارشاد باید بالای سر ناشران باشد. این وزارتخانه باید اجازه دهد همه کتاب‌ها منتشر شود؛ حتی آیه شریفه هم در این‌باره داریم: «فَبَشِّرْ عِبَادِ الَّذینَ یَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَیَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ» اجازه دهید مردم همه قول‌ها را بشنوند و بهترین‌ها را انتخاب کنند. اجازه دهید همه کتاب‌ها بیرون بیاید و مرم تشخیص دهند چه کتابی خوب است و چه کتابی بد. در هیچ‌جای دنیا جلو انتشار کتاب را نمی‌گیرند و در کتاب سانسور وجود ندارد. این مترجم تأکید کرد: کتاب در سبد خانواده‌ها نیست. خیلی‌ها ترجیح می‌دهند به جای این‌که کتاب بخرند، خوار و بار تهیه کنند و می‌گویند اگر کتاب نخوانیم نمی‌میریم اما اگر غذا نخوریم می‌میریم. باید از خریدن کتاب حمایت شود. او در ادامه اظهار کرد: دیدگاه‌های مختلف که  در ممیزی‌های وزارت ارشاد وجود  دارد مانع چاپ برخی کتاب‌ها می‌شود. مثلا کسی به متنی اجازه می‌دهد چاپ شود اما دیگری اجازه نمی‌دهد. مشکل دیگر این است که برخی کتاب‌ها را بعد از چاپ شدن جمع می‌کنند. برای نمونه برخی کتاب‌ها را امسال از نمایشگاه جمع کردند. این کار صحیح نیست. مجوز ندهید یا اگر مجوز می‌دهید عقب نکشید و پای آن بایستید. البته با این معضل در فیلم نیز روبه‌رو هستیم؛ اجازه ساخت فیلم داده می‌شود و به اکران نیز می‌رسد اما بعد از چند روز عده‌ای می‌آیند که ای‌ داد ناموس مملکت به باد رفت! و فیلم را از پرده سینما برمی‌دارند. سالمی افزود: بی‌گمان نوشته‌های بسیاری وجود دارند که در کشو میز نویسنده‌ها خاک می‌خورند و زرد شده‌اند. حیف است این برگ‌ها زرد شوند و رنگ ببازند. اگر قرار است با یک کتاب اخلاق فرزند من فاسد شود، باید بگویم من بی‌عرضه بوده‌ام که نتوانسته‌ام فرزندم را خوب تربیت کنم. این مترجم گفت: هنوز شاعران درجه یک مملکت شاعران گذشته هستند؛ فروغ، سهراب، شاملو، مشیری، نادرپور و… . در این سال‌ها شاعر خوب جز قیصر امین‌پور سراغ ندارم که سوار بر کار شعر باشد. در داستان‌نویسی نیز همین‌طور است. هنوز نویسنده مملکت محمود دولت‌آبادی، احمد محمود و هوشنگ گلشیری هستند. در ۴۰ سال اخیر نویسنده قَدَر ایرانی دو سه نفر هستند، که این تعداد برای ۴۰ سال خیلی کم است.  او سپس در باره بهترین و بدترین‌ خبری که در سال ۹۵ در حوزه ادبیات و کتاب شنیده است، گفت: بدترین‌ خبر فوت دوستانم بود که با دریغ و درد از میان ما رفتند؛ زنده‌یادان سیروس نیرو و پوران فرخزاد. بد است حس می‌کنی تنها هستی و دلتنگ می‌شوی. در دنیا کسی نیست که جای آن‌ها را بگیرد. و همین که بقیه دوستان زنده هستند خبر خیلی خوبی است. امیدوارم زنده باشند و آثار خوب از آن‌ها منتشر شود. غلامحسین سالمی همچنین درباره بهترین کتابی که امسال خوانده است گفت: حدود ۲۲۱۱ صفحه از یوکیو میشیما ترجمه کرده‌ام با تأکید به این که این متن‌های ترجمه از قوی‌ترین آثار این نویسنده قَدَر هستند، که اگر این نویسنده به مرگ طبیعی می‌مرد، می‌توانست بر گنجینه ادبیات جهان و مشرق‌زمین اضافه کند. بعد از مرگ این نویسنده مشخص می‌شود که  ۳۵۷ اثر دارد که نشان می‌دهد او یک غول در این حوزه است. کار میشیما در ۱۳ سالگی‌اش توسط یاسوناری کاواباتا برنده جایزه نوبل چاپ شده است. میشیما سه بار کاندیدای دریافت جایزه نوبل شده و تعداد زیادی جایزه برده است. او در پایان بیان کرد: مردم ما با کتاب قهر کرده‌اند و فکر می‌کنم باید جشن آشتی‌کنان ترتیب دهیم تا مردم با کتاب آشتی کنند. چطور؛ نمی‌دانم! در زمینه فرهنگی مشکل زیاد داریم و امیدوارم در سال آینده اتفاقات خوبی بیفتد.


منبع: بهارنیوز

«فروشنده» اسکار گرفت

«انوشه انصاری» به نمایندگی از اصغر فرهادی در مراسم حضور یافته و برای دریافت جایزه اسکار روی سن محل برگزاری مراسم آمد. در کنار پرفسور نادری – دانشمند ایرانی ناسااو که پیش از این با فیلم جدایی نادر از سیمین توانسته بود، اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی را به دست بیاورد، در هشتاد و نهمین مراسم اسکار توانست با فیلم فروشنده به این جایزه را از آن خود و سینمای ایران کند  متن نامه اصغر فرهادی که توسط انوشه انصارى خوانده شد: «افتخار بزرگی‌ است که برای دومین بار این جایزه با ارزش را دریافت می‌کنم. از اعضای آکادمی، گروهم در ایران، تهیه‌کننده‌ام الکساندر ماله‌گی و پخش‌کنندگانم کوهن مدیا و آمازون تشکر می‌کنم. همچنین سپاسگزارم از همبستگی دیگر کاندیداهای بهترین فیلم خارجی. متاسفم که امشب در کنار شما نیستم. من به احترام مردم کشورم و شش کشور دیگر که با قانون غیر انسانی منع ورود مهاجران مورد بی‌احترامی واقع شدند به آمریکا نیامدم. تقسیم‌بندی جهان به ما و دشمنان ما توسط سیاستمداران افراطی باعث ترس می‌شود؛ ترسی که توجیهی‌ است دروغین برای خشونت‌ها و جنگ‌ها؛ جنگ‌هایی که مانع بزرگی بوده‌اند برای رسیدن به دموکراسی و رعایت حقوق بشر در کشورهایی که مورد تهاجم واقع شده‌اند. سینماگران می‌توانند با چرخش دوربین‌هایشان به مشترکات انسانی، کلیشه‌هایی که از ملیت‌ها و ادیان مختلف ساخته شده است را بشکنند و زمینه‌ همدلی و به دنبال آن همبستگی مردمان جهان را فراهم کنند. همدلی چیزی‌ است که ما امروز بیشتر از هر زمان به آن نیازمندیم.» توییت ظریف وزیر خارجه: به عوامل فیلم فروشنده برای کسب اسکار و ایستادن در مقابل ” ممنوعیت ورود مسلمانان” افتخار میکنم. ایرانیان ارائه دهنده فرهنگ و تمدنی هزاران ساله اند.فهرست برندگان نهایی هشتاد ونهمین دوره این جوایز سینمایی به شرح زیر به‌روزرسانی می‌شود:** بهترین فیلم بلند نامزدها: «ورود»، «حصارها»، «ستیغ اره‌ای»، «اگر سنگ ببارد»، «چهرههای پنهان»، «شیر»، «لالا لند»، «منچستر کنار دریا»، «مهتاب» برنده: ** بهترین کارگردانی نامزدها: «دمین شزل» (لالا لند)، «بری جنکینز» (مهتاب)، «کنت لونرگان» (منچستر کنار دریا)، «دنیس ویلنوو» (ورود)، «مل گیبسون» (ستیغ‌ اره‌ای) برنده: «دمین شزل» (لالا لند) ** بهترین بازیگر نقش اول مرد نامزدها: «کیسی افلک» (منچستر کنار دریا)، «اندرو گارفیلد» (ستیغ اره‌ای)، «رایان گاسلینگ» (لالا لند)، «ویگو مورتنسن» (کاپیتان فنتستیک)، «دنزل واشنگتن» (حصارها) برنده: ** بهترین بازیگر نقش اول زن نامزدها: «ایزابل هوپر» (او)، «روث نگا» (دوست داشتن)، «ناتالی پورتمن» (جکی)، «اما استون» (لالا لند)، «مریل استریپ» (فلورنس فاستر جنکینز) برنده: ** بهترین بازیگر نقش مکمل مرد نامزدها: «ماهرشالا علی» (مهتاب)، «مایکل شنن» (حیوانات شبانه)، «هیو گرانت» (فلورنس فاستر جنکینز)، «لوکاس هج» (منچستر کنار دریا)، «دو پتال» (شیر) برنده: ماهرشالا علی (مهتاب) ** بهترین بازیگر نقش مکمل زن نامزدها: «وایولا دیویس» (حصارها)، «میشله ویلیامز» (منچستر کنار دریا)، «نائومی هریس» (مهتاب)، «نیکل کیدمن» (شیر)، «اوکتاویا اسپنسر» (چهره‌های پنهان) برنده: وایولا دیویس (حصارها) ** بهترین فیلم غیر انگلیسی نامزدها: «فروشنده» (ایران)، «تونی اردمن» (آلمان)، «تنا» (استرالیا)، «مردی به نام اُو» (سوئد)، سرزمین من (دانمارک) برنده: فروشنده (ایران) ** بهترین فیلم‌نامه اقتباسی نامزدها: «ورود»، «حصارها»، «چهره‌های پنهان»، «شیر»، «مهتاب» برنده: «مهتاب» ** بهترین فیلم‌نامه اصلی نامزدها: «اگر سنگ ببارد»، «لالا لند»، «خرچنگ»، «منچستر کنار دریا»، «زنان قرن بیستم» برنده: «منچستر کنار دریا» **  بهترین مستند بلند نامزدها: «آتش در دریا»، «من سیاه تو نیستم»، «زندگی انیمیشن»، «اُ.جی: ساخت آمریکا»، «سیزدهمین» برنده: «اُ.جی: ساخت آمریکا» **بهترین انیمیشن بلند نامزدها: «زوتوپیا»، «مائونا»، «زندگی من به عنوان یک کدو سبز»، «لاک‌پشت قرمز»، «کوبو و دو رشته» برنده: «زوتوپیا» ** بهترین تدوین نامزدها: «ورود»، «ستیغ اره‌ای»، «اگر سنگ ببارد»، «لالا لند»، «مهتاب» برنده: ستیغ‌ اره‌ای ** بهترین موسیقی متن نامزدها: «جکی»، «لالا لند»، «شیر»، «مهتاب»، «مسافران» برنده: لالالند ** بهترین ترانه نامزدها:  «لالا لند»، «جیم: داستان جیمز فولی»، «ترولز»، «مائونا» برنده: لالالند ** بهترین فیلم‌برداری نامزدها: «ورود»، «لالا لند»، «شیر»، «مهتاب»، «سکوت» برنده: لالالند ** بهترین طراحی لباس نامزدها: «متفقین»، «هیولاهای شگفت‌انگیز و زیستگاه آنها»، «فلورنس فاستر جنیکنز»، «جکی»، «لالا لند» برنده: هیولاهای شگفت‌انگیز و زیستگاه آنها ** بهترین چهره‌آرایی نامزدها: «مردی به نام اُو»، «آنسوی سفر ستاره‌ای»، «جوخه انتحار» برنده: جوخه انتحار ** بهترین طراحی تولید نامزدها: «ورود»، «هیولاهای شگفت‌انگیز و زیستگاه آنها»، «دورد بر سزار»، «لالا لند»، «مسافران» برنده: «لالا لند» ** بهترین تدوین صدا نامزدها: «ورود»، «دیپ‌واتر هاریزون»، «ستیغ اره‌ای»، «لالا لند»، «سالی» برنده: ورود ** بهترین میکس صدا نامزدها: «ورود»، «ستیغ اره‌ای»، «لالا لند»، «روگ وان»، «۱۳ ساعت» برنده: ستیغ اره‌ای ** بهترین جلوه‌های ویژه بصری نامزدها: «دیپ واتر هاریزون»، «دکتر استرنج»، «کتاب جنگل»، «کوبو و دو رشته»، «روگ وان: داستانی از جنگ ستارگان» برنده: کتاب جنگل ** بهترین فیلم کوتاه نامزدها: «دشمنان داخلی»، «زنان و TGV»، «شب‌های خاموش»، «آوازخواندن»، «تایم‌کد» برنده: آوازخواندن ** بهترین فیلم کوتاه انیمیشن نامزدها: «وایشای نابینا»، «زمان قرضی»، «شراب و سیگار»، «مروارید»، «فلوت‌زن» برنده: فلوت‌زن ** بهترین مستند کوتاه نامزدها: «افراطگرا»، «۴.۱ مایل»، «ویلون جو»، «واتانی سرزمین من»، «کلاه سفیدها» برنده: کلاه‌سفیدها


منبع: baharnews.ir

تبریک ایوبی به فرهادی بخاطر اسکار

به گزارش ایسنا، در پیام رئیس سازمان سینمایی پس از کسب جایزه بهترین فیلم خارجی اسکار ۲۰۱۷ توسط فیلم «فروشنده» ساخته اصغر فرهادی آمده است:باسمه تعالیجناب آقای اصغر فرهادیسفیر توانا و زبان گویای فرهنگ و تمدن ایران اسلامیدر آستانه بهار و نوروز باز هم سینمای ایران پیام‌آور شادی شد برای مردمان سرزمین خورشید و باز هم پیچید در شهرمان آواز شادمانیاین موفقیت تاریخی و بزرگ موجی از شادی و شور آفرید در همه دل‌هایی که در گوشه‌گوشه جهان زنده‌اند هنوز به عشق.اسکاری شدن دوباره سینمای پرافتخارمان مبارک باد بر مردم ایران.و مبارک باد بر شما که شایسته این شکوه‌اید. شاد باش و همیشه شاد باش که:هم ظریفی، هم حریفی، هم چراغی، هم شرابهم جهانی، هم نهانی، هم عیانی، شاد باشحجت‌الله ایوبی


منبع: baharnews.ir

لباس فرهادی در اسکار ۲۰۱۲ حراج شد

اصغر فرهادی با حضور در جشن خیریه دوستداران «فرزندان آسمان»، لباسی را که در سال ۲۰۱۲ در هشتاد و چهارمین دوره جوایز اسکار به تن داشت به نفع کودکان، به بالاترین قیمت حراج گذاشت.فرهادی اولین جایزه اسکار سینمای ایران را به خاطر فیلم «جدایی نادر از سیمین» در آن سال به دست آورد و امسال نیز برای فیلم «فروشنده» نامزد دریافت این جایزه شده است که بخت بالایی هم برای دریافت آن دارد. البته فرهادی و عوامل فیلم «فروشنده» امسال در اعتراض به دستور اجرایی دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا درمورد منع سفر شهروندان هفت کشور با اکثریت مسلمان از جمله ایران، در مراسم اسکار شرکت نمی‌کنند. این کارگردان دو ایرانی سرشناس مقیم آمریکا انوشه انصاری اولین زن ایرانی که به فضا سفر کرده و فیروز نادری دانشمند فضایی ناسا را به نمایندگی از خود برای حضور در این مراسم معرفی کرده است.برندگان این دوره جوایز اسکار بامداد دوشنبه به وقت ایران در دالبی تیه‌تر در لس آنجلس معرفی می‌شوند.


منبع: baharnews.ir

گاف بزرگ و عجیب در سریال شبکه سه

سریال تلویزیونی «روزهای بی‌قراری» به کارگردانی کاظم معمصومی در یکی از قسمت‌هایش گاف بزرگ و عجیبی داده که اعتراض بسیاری از کاربران فضای مجازی و مخاطبان تلویزیون را در پی داشته است.در این مجموعه تلویزیونی که یکی از سریال‌های جدید شبکه سه است، در یکی از سکانس‌ها پرچم کشورمان ایران در صحنه دیده می‌شود که در اتفاقی عجیب پرچم به شکل وارونه روی پایه پرچم قرار گرفته است. این بی دقتی و پنهان ماندنش از دید طراح صحنه، کارگردان و منشی صحنه گافی عجیب را در این سریال به وجود آورده است.«روزهای بی‌قراری» به کارگردانی کاظم معصومی و تهیه‌کنندگی امیرحسین شریفی با فیلمنامه‌ای از مهدی بهپور است که از شبکه سه روی‌ آنتن می‌رود. این سریال در بستری ملودرام به قصه‌ای در ارتباط با حفظ و تحکیم خانواده می‌پردازد.


منبع: baharnews.ir

مت دیمون لوح فیلم «فروشنده» را اعطا کرد

به گزارش ایسنا، در مراسم اعطای لوح ویژه فیلم‌های نامزد اسکار در شاخه بهترین فیلم خارجی اسکار، «مت دیمون» بازیگر سرشناس آمریکایی که مسئولیت اعطای این لوح‌ها را برعهده داشت، ضمن ستایش فیلم «فروشنده» و فیلمسازی اصغر فرهادی، لوح فیلم «فروشنده» را در غیاب این کارگردان به «چارلز کوهن» بنیان‌گذار و مدیرعامل کمپانی پخش «Cohen Media Group» داد که در کنار آمازون استودیو، پخش فیلم «فروشنده» در آمریکا را برعهده دارد. «فروشنده» به کارگردانی اصغر فرهادی که امسال نماینده سینمای ایران در جوایز اسکار است و اکنون در ۹۴ سالن سینمایی در آمریکا در اکران است، فروش خود را پس از نزدیک به یک‌ماه اکران به بیش از یک میلیون دلار رسانده است.فیلم «فروشنده» در کنار فیلم‌هایی از آلمان، استرالیا، سوئد و دانمارک نامزد نهایی شاخه بهترین فیلم خارجی جوایز اسکار ۲۰۱۷ است.


منبع: baharnews.ir

معرفی بدترین‌های سینمای سال ۲۰۱۶

به گزارش  مهر به نقل از ورایتی، سی و هفتمین دوره جوایز تمشک طلایی که به نوعی به معنی اسکار بدترین فیلم‌های سال محسوب می‌شود با اهدای چهار جایزه به فیلم ابرقهرمانی «بتمن در برابر سوپرمن: ظهور عدالت» از این فیلم به عنوان یکی از بدترین فیلم‌های سال ۲۰۱۶ یاد کرد.این فیلم که در هشت بخش نامزد بود، چهار جایزه شامل بدترین بازیگر مرد مکمل برای جسی آیزنبرگ، بدترین گروه بازیگری، بدترین فیلمنامه‌ و بدترین بازسازی را دریافت کرد.در عین حال مستند «آمریکای هیلاری: تاریخ پنهان حزب دموکرات» که قصد انتقاد از هیلاری کلینتون را داشت چهار جایزه دریافت کرد و به عنوان بدترین فیلم سال انتخاب شد تا نشان دهد که حتی جوایز تمشک طلایی نیز می‌تواند سیاسی باشد. «بتمن علیه سوپرمن»، «پدربزرگ کثیف»، «خدایان مصر»، «روز استقلال» و «زولندر ۲» دیگر نامزدهای دریافت جایزه بدترین فیلم سال بودند.«آمریکای هیلاری» ساخته دینش دسوزا مفسر محافظه‌کار که تاکنون چندی فیلم در نقد دموکرات‌ها از جمله اوباما ساخته، جایزه بدترین بازیگر مرد، بدترین بازیگر زن و بدترین کارگردان را هم برد.در عین حال «زولندر ۲» ساخته بن استیلر که ۹ نامزدی تمشک طلایی را کسب کرده بود تنها در بخش بدترین بازیگر زن مکمل برای کریستن ویگ جایزه برد.بنیاد تمشک طلایی سال ۱۹۸۰ راه‌اندازی شده است.


منبع: baharnews.ir

«آیه‌های آه» پس از سال‌ها منتشر شد

به گزارش ایسنا، این کتاب نخستین‌بار در سال ۱۳۸۱ منتشر و در سال ۱۳۸۲ تجدید چاپ شده اما به گفته مولفش، از سال ۱۳۸۴ در انتظار دریافت مجوز نشر بوده و در نهایت امسال مجوز چاپ گرفته است. صفاریان درباره این‌که این کتاب چقدر با چاپ نخستش تفاوت دارد و این‌که آیا کار او درباره فروغ تمام شده است یا خیر، گفت: نگرانی از این‌که هرگونه دست بردن در متن قبلی آن را در بررسی و پروسه ممیزی به نقطه صفر بازگرداند باعث شد به سمت اضافه کردن مطالب جدید نروم و در ویرایش گاهی صرفا در حد یک پاراگراف به مطلب قبلی اضافه کنم. اما در این سال‌ها در تحقیقاتم اطلاعات جدیدی به دست آورده‌ام که در چاپ بعدی به کتاب اضافه خواهد شد. «آیه‌های آه؛ ناگفته‌هایی از زندگی و کار فروغ‌ فرخزاد» متن کامل گفت‌وگوهایی است که برای ساخت فیلم‌های مستند «سه‌گانه فروغ فرخزاد» (ساخته ناصر صفاریان) انجام شده است: «سرد سبز»: زندگی و شخصیت، «جام جان»: شعر و «اوج موج»: سینما و تئاتر. کتاب با این مطالب همراه است: «قبل از آغاز» ناصر صفاریان، «ازدواج زودهنگام دختر بازیگوش» بتول وزیری‌تبار، «جمهوری‌خواهی و تفکر چپ» امیرمسعود فرخ‌زاد، «کتک‌ زدن پسرهای محله» پوران فرخزاد، «سخت‌گیری‌ خانواده شاپور» منوچهر آتشی، «سیمای معترض» م. آزاد، «اسطوره‌ای میان غلو و جفا» آیدین آغداشلو، «فروغ و برتولوچی: نجات محکومان» احمدرضا احمدی، «سیلی شانزدهم» پرویز بهرام، «سایه سینما بر شعر» سیمین بهبهانی، «عشق و استعداد بازیگری» بهرام بیضایی، «خسته از تکرار» پرویز پورحسینی، «حال و هوای روزهای آخر» جلال خسروشاهی، «بازی‌هایی که دیده نشد» محمدعلی سپانلو، «رک‌گویی و شهامت خانوادگی» خسرو سینایی، «تنهایی و اندوه شعر گفتن» پوران صلح‌کل (طاهباز)، «نوشتن گفتار «موج و مرجان و خارا»» امیرهوشنگ کاووسی، «رقص در عروسی جذامی‌ها» امیر کراری، «نقش حسرت» پرویز کلانتری، «مرگ فروغ: مرگ گلستان» کاوه گلستان، «آغازگر زبان گفتار» هوشنگ گلشیری، «مهم، ولی نه فوق‌العاده» هوشنگ گلمکانی، «هیاهوی نخستین شعر» فریدون مشیری، «قرار «الماس ۳۳»» داریوش مهرجویی، «خانه سیاه است: نسخه اصل» ناصر صفاریان، سالشمار و نکته‌هایی از زندگی فروغ‌ فرخزاد و عکس‌ها. در  بخشی از مقدمه کتاب می‌خوانیم: از همان ابتدای پژوهش، بنا را بر این گذاشتیم که بیشتر به جنبه‌هایی توجه کنیم که قابلیت بحث‌های جدید داشته باشد. وقتی در مرحله تکمیلی تحقیق، قرار شد  بر اساس اطلاعات به‌دست‌آمده، فیلم مستندی ساخته شود، ترکیب کار کمی تغییر کرد. زمان تصویربرداری، در کنار وجوه ناگفته و کمتر موشکافی‌شده زندگی، آثار و اندیشه‌های این هنرمند – به تناسب فضای فیلم – بخش‌هایی هم به اطلاع‌رسانی اختصاص داده شد. در این میان، توجه و تأکیدمان بر این بود که با فروغ به عنوان شخصی با تمام وجوه انسانی‌اش طرف باشیم، نه در مقام اسطوره – که گام اول در بررسی چنین شخصیتی، کنار زدن هاله اسطوره‌ای اوست. در مقدمه کتابی که بخشی از آن جمع‌آوری و نوشته‌های دیگران درباره فروغ است و بخش دیگرش به شیوه اغلب کتاب‌های این‌چنین، گلچینی از شعرهای او، آمده است: «از شما چه پنهان، خیلی حرف‌ها و شعرها را که مربوط به نوجوانی و جوانی و حکایت‌های خام‌کامگی‌های اوست از کتاب حذف کرده‌ام تا فروغ را آن‌گونه که باید باشد عرضه کرده باشم.» اما برای ما «باید باشد»ی وجود نداشت تا این هنرمند را با تخت خود اندازه بگیریم که اگر کوتاه بود بِکِشیمش و اگر بلند، بِبُریمش. ما فروغی را که بوده تصویر کرده‌ایم، نه فروغی که بعضی در ذهن خود ساخته‌اند، فروغی با تمام ابعاد وجود، نه آن‌طور که برخی دوست‌ دارند بُعدهایی از وجودش را نادیده بگیرند. در نوشته پشت جلد کتاب نیز  آمده است: نخستین‌ سال‌های دهه شصت بود. دوره دبستان را می‌گذراند. دلش می‌خواست هرچه زودتر بزرگ شود. هرچند که بعدها پشیمان شد و فهمید دنیای بزرگ‌ترها چه اندازه تلخ و تیره و بی‌رحم است. دفترچه‌ای داشت که در ان چیزهایی می‌نوشت. چیزهایی که فکر می‌کرد مهم است و باید از بزرگ‌ترها بپرسد. یک بار به عبارتی برخورد که نام فروغ بر خود داشت. فروغ فرخزاد. «افق عمودی است و حرکت، فواره‌وار». خیلی با خودش کلنجار رفت، نمی فهمید افق چگونه می‌تواند عمودی باشد. فروغ از همانجا برایش سوال شد و همه چیز از همانجا شروع. از همان کودکی. از دبستان، از همان نخستین سال‌های دهه شصت… کتاب «آیه‌های آه؛ ناگفته‌هایی از زندگی و کار فروغ‌ فرخزاد» در ۳۷۶ صفحه با شمارگان ۱۱۰۰ نسخه و قیمت ۳۸ هزار تومان در فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم منتشر شده است. این کتاب قبلا با عنوان «آیه‌های آه: ناگفته‌هایی از فروغ فرخزاد» توسط انتشارات روزنگار در سال ۱۳۸۱ منتشر شده بود.


منبع: baharnews.ir

درخشش «مهتاب» در «اسپریت»

به گزارش ایسنا، «هالیوود ریپورتر» نوشت: فیلم سینمایی «مهتاب» که پیش از این موفق به کسب جایزه بهترین فیلم «گلدن گلوب» شده بود، توانست شش جایزه «اسپریت» را هم از آن خود کند. سی‌ودومین مراسم جوایز فیلم مستقل «اسپریت» شب گذشته در چادری در ساحل «سانتا مونیکا» برگزار شد و فیلم «مهتاب» موفق شد، جوایز تمام بخش‌هایی را که در آن نامزد شده بود از جمله جایزه بهترین فیلم بلند، به خانه ببرد. در بخش بهترین فیلم بلند، «مهتاب» توانست آثاری همچون «جکی»، «منچستر کنار دریا» و «عزیز آمریکایی» را شکست دهد. در ادامه فهرست برندگان این جوایز سالانه سینمایی را خواهید دید: *بهترین کارگردانی «بری جنکینز» برای فیلم «مهتاب» *بهترین فیلم بین‌المللی «تونی اردمن» به کارگردانی «مارن اید» *بهترین فیلمنامه اول «رابرت اگرز» برای «جادوگر» *بهترین فیلم نخست «جادوگر» به کارگردانی «رابرت اگرز» *بهترین فیلمنامه «بری جنکینز» برای فیلم «مهتاب»، براساس رمانی از «تارل آلوین مک‌کرینی» *بازیگر نقش اصلی زن «ایزابل هوپرت» برای «او» *بازیگر نقش اصلی مرد «کیسی افلک» برای «منچستر کنار دریا» *بازیگر نقش مکمل زن «مولی شانون» برای «دیگر افراد» *بازیگر نقش مکمل مرد «بن فاستر» برای «جهنم یا آب» *بهترین مستند «او.جی: ساخت آمریکا» به کارگردانی و تهیه‌کنندگی «ازرا ادلمن» *بهترین مونتاژ «نت سندرز» برای «جوی مک میلون»


منبع: baharnews.ir