شهرهای گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (۲)

برترین ها – ترجمه از حمید پاشایی:
تصور این موضوع که یک شهر ممکن است به طور کامل گم شود سخت است ولی این
دقیقاً اتفاقی است که برای شهرهای گمشده در این لیست افتاده است. در حقیقت
دلایل زیادی وجود دارد که چرا یک شهر ممکن است متروکه شود. جنگ، بلایای
طبیعی، تغییرات آب و هوایی و نبود شرکای تجاری مهم چند تا از این دلایل
هستند.

دلیل آن هر چه باشد، این شهرهای گمشده در طول زمان به فراموشی سپرده شدند تا این که قرن ها بعد مجدداً کشف شدند.

۱۷٫ تخت جمشید (Persepolis)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

تخت
جمشید یا پرسپولیس (به معنای پایتخت پارس در زبان یونانی) مرکز و پایتخت
تشریفاتی امپراتوری بزرگ ایران بود. این شهر زیبا به وسیله آثار هنری
ارزشمند تزئین شده که متأسفانه امروزه مقدار بسیار کمی از آن باقی مانده
است. در سال ۳۳۱ پیش از میلاد اسکندر مقدونی در فرایند تصرف امپراتوری
ایران، تخت جمشید را به عنوان انتقامی به خاطر آتش زدن آکروپولیس آتن به
آتش کشاند.

تخت جمشید به عنوان استانی از امپراتوری مقدونیه، پایتخت ایران باقی ماند ولی در طول زمان تنزل پیدا کرد.

۱۶٫ لپتیس ماگنا (Leptis Magna)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

لپتیس
ماگنا یا لپسیس ماگنا، شهری مهم در امپراتوری روم بود که در کشور کنونی
لیبی واقع شده است.  بندرگاه طبیعی آن رشد شهر را به عنوان مسیر تجاری مهمی
در حوضه مدیترانه و صحرای بزرگ آفریقا تسهیل کرد، و همچنین بازاری برای
تولید کشاورزی در منطقه ساحلی حاصلخیز شد.

سپتیموس سوروس امپراتور روم
(سال های ۱۹۳ تا ۲۱۱ میلادی) که در لپتیس به دنیا آمده بود، حاکم بزرگ شهر
شد. تحت هدایت او، برنامه ساختمانی بلندپروازانه ای آغاز شد. ولی در قرن
های بعدی، لپتیس به علت افزایش مشکلات امپراتوری روم رو به زوال رفت. بعد
از پیروزی مسلمانان در سال ۶۴۲، این شهر گمشده تبدیل به ویرانه شد و برای
قرن ها زیر شن دفن شد.


۱۵٫ گرگانج (Urgench)

 34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

گرگانج
که سابقاً در رود آمودریا در ازبکستان واقع شده بود، یکی از بزرگترین
شهرها در جاده ابریشم بود. قرن های دوازدهم و سیزدهم دوران طلایی گرگانج
بود، چرا که پایتخت امپراتوری خوارزم در آسیای مرکزی شد. در سال ۱۲۲۱،
چنگیز خان این شهر را با خاک یکسان کرد. زنان جوان و کودکان به عنوان برده
در اختیار سربازان مغول قرار داده شدند، و بقیه جمعیت قتل عام شد. این شهر
بعد از ویرانی توسط چنگیز مجدداً احیا شد ولی تغییر ناگهانی مسیر آمودریا
به شمال ساکنان آن را مجبور به ترک محل برای همیشه کرد.


۱۴٫ ویجایاناگارا (Vijayanagara)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

ویجایاناگارا
زمانی با ۵۰۰ هزار نفر جمعیت یکی از بزرگترین شهرهای جهان بود. این شهر
هندی بین قرن های چهاردهم تا شانزدهم در زمان اوج قدرت امپراتوری
ویجایاناگار رونق گرفت. در این زمان، این امپراتوری اغلب در درگیری با
پادشاهی های مسلمان بود. در سال ۱۵۶۵، ارتش این امپراتوری متحمل شکستی سخت و
سنگین شد و ویجایاناگارا به تصرف درآمد. ارتش های فاتح مسلمان شروع به
نابود کردن و خالی از سکنه کردن این شهر کردند و معابد هندوی آن را در طول
چند ماه تخریب کردند. با اینکه این امپراتوری بعد از آن همچنان وجود داشت،
ولی پایتخت اصلی هیچ گاه مجدداً ساخته نشد. از آن زمان تاکنون هیچ جمعیتی
در این مکان زندگی نکرده است.


۱۳٫ کالاکمول (Calakmul)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

پنهان
در دل جنگل های ایالت مکزیکی کامپچه، کالاکمول یکی از بزرگترین شهرهای
تمدن مایا است که تاکنون پیدا شده است. کالاکمول شهری قدرتمند بود که برتری
شهر تیکال را به چالش کشید و دارای این استراتژی بود که آن را با شبکه ای
از متحدان خود احاطه کند.

از نیمه دوم قرن ششم پس از میلاد تا اواخر قرن
هفتم، کالاکمول قدرت بیشتری پیدا کرد هر چند نتوانست قدرت تیکال را کاملاً
از بین ببرد و در جنگ تعیین کننده ای که در سال ۶۹۵ پس از میلاد رخ داد،
تیکال موفق شد ورق را به نفع خود برگرداند. در نهایت هر دو شهر به همراه
امپراتوری مایا سقوط کردند.


۱۲٫ پالمیرا (Palmyra)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

برای
چندین قرن پالمیرا (شهر درختان نخل) شهری مهم و ثروتمند واقع در مسیر
کاروان بین ایران و بندرهای مدیترانه ای سوریه (استان روم) بود. از سال ۲۱۲
میلادی با تصرف دجله و فرات توسط ساسانیان، تجارت در پالمیرا دچار افت شد.
دیوکلتیان امپراتور روم دیواری ساخت و شهر را گسترش داد تا سعی کند آن را
در مقابل تهدید ساسانیان حفظ کند. این شهر در سال ۶۳۴ توسط عرب های مسلمان
تصرف شد ولی دست نخورده باقی ماند. شهر در زمان حکومت عثمانی رو به زوال
رفت، و تبدیل به روستایی در کویر شد. در قرن هفدهم مکان آن توسط مسافران
غربی مجدداً کشف شد.


۱۱٫ تیسفون (Ctesiphon)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

در
قرن ششم تیسفون یکی از بزرگترین شهرهای جهان و یکی از بزرگترین مکان های
بین النهرین باستان بود. به خاطر اهمیت آن، تیسفون هدف نظامی مهمی برای
امپراتوری روم بود و پنج بار توسط روم، و بعداً امپراتوری بیزانس، تصرف شد.
این شهر در زمان فتح ایران توسط اسلام در سال ۶۳۷ به دست مسلمانان افتاد.

بعد
از انتخاب بغداد به عنوان پایتخت خلافت عباسیان در قرن هشتم، تیسفون دچار
نزولی سریع شد و خیلی زود تبدیل به شهری متروکه شد. گفته می شود که تیسفون
پایه و اساس شهر اسبانیر در داستان های هزار و یک شب است. تیسفون هم اکنون
در عراق قرار دارد و تنها باقیمانده پیدای آن طاق بزرگ کسری است.


۱۰٫ هالسی (Hvalsey)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

هالسی
مزرعه ای در زیستگاه شرقی، بزرگترین زیستگاه در بین سه زیستگاه وایکینگ ها
در گرینلند، بود. آن ها در حدود سال ۹۸۵ بعد از میلاد به وسیله کشاورزان
نورس از ایسلند دارای جمعیت شدند. این مکان در دوران اوج خود دارای تقریباً
۴۰۰۰ نفر سکنه بود. بعد از سقوط زیستگاه غربی در میانه های قرن چهاردهم،
زیستگاه شرقی به مدت شصت تا هفتاد سال دیگر ادامه پیدا کرد. در سال ۱۴۰۸ یک
مراسم عروسی در کلیسای هالسی ثبت شد، ولی این آخرین خبری است که از این
منطقه در دست است.


۹٫ آنی (Ani)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

آنی
که در کنار مسیر کاروانی مهمی از شرق به غرب واقع شده بود، در ابتدا در
قرن پنجم اهمیت پیدا کرد و شهری رو به پیشرفت و پایتخت ارمنستان در قرن دهم
بود. کلیساهای زیادی که در این دوره ساخته شد شامل برخی از بهترین نمونه
های معماری قرون وسطی است و باعث شد که شهر لقب «شهر ۱۰۰۱ کلیسا» را به دست
آورد. در دوران اوج خود، آنی جمعیتی بین ۱۰۰ هزار تا ۲۰۰ هزار نفر داشت.

آنی
اصلی ترین شهر ارمنستان باقی ماند تا اینکه حمله مغول ها در قرن سیزدهم،
زلزله ای مهیب در سال ۱۳۱۹، و تغییر مسیرهای تجاری آن را دچار تنزلی جبران
نشدنی کرد. در نهایت این شهر متروکه شد و برای چندین قرن به فراموشی سپرده
شد. خرابه های آن هم اکنون در ترکیه قرار دارد.


۸٫ پالنکه (Palenque)

 34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

پالنکه
در مکزیک بسیار کوچکتر از دیگر شهرهای گمشده امپراتوری مایا است، ولی
دارای برخی از زیباترین معماری ها و مجسمه های ساخته شده به وسیله مایا
است. تاریخ بیشتر بناها در پالنکه به حدود سال ۶۰۰ تا ۸۰۰ میلادی بر می
گردد. این شهر در قرن هشتم رو به زوال رفت. جمعیتی کشاورز برای چندین نسل
به زندگی در آنجا ادامه دادند، تا اینکه این شهر متروکه شد و به تدریج جنگل
جای آن را گرفت.


۷٫ تیواناکو (Tiwanaku)

 34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

تیواناکو
که در نزدیکی ساحل جنوب شرقی دریاچه تیتیکاکا در بولیوی واقع شده، یکی از
مهم ترین شهرها پیش از امپراتوری اینکا است. در طول دوره ای زمانی بین سال
های ۳۰۰ پیش از میلاد تا ۳۰۰ پس از میلاد، تصور می شود که تیواناکو مرکزی
اخلاقی و کیهان شناسی بوده که مردم به آنجا سفر می کردند. جمعیت شهرنشین آن
بین قرن های هفتم تا نهم رشد کرد، و قدرت منطقه ای مهمی در کوه های جنوبی
آند شد.

در اوج خود، این شهر بین ۱۵ هزار تا ۳۰ هزار سکنه داشت هر چند
تصاویر ماهواره ای اخیر نشان از جمعیت بسیار بیشتری دارد. در حدود سال ۱۰۰۰
بعد از میلاد، بعد از تغییراتی ناگهانی در آب و هوا، با از بین رفتن تولید
غذا که منبع قدرت و اقتدار امپراتوری بود، تیواناکو ناپدید شد.


۶٫ پمپئی (Pompeii)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

در
تاریخ ۲۴ آگوست سال ۷۹ پس از میلاد، آتشفشان وزوو در ایتالیا فوران کرد و
شهر پمپئی در نزدیکی آن را با خاک و خاکستر یکسان کرد، و از همان روز شوم
آن شهر را به همان حالت باقی نگه داشت. همه چیز از شیشه ها و میزها گرفته
تا نقاشی ها و مردم آن در زمان منجمد شدند. پمپئی به همراه هرکولانیوم
متروکه شد و در نهایت نام و مکان آن ها به فراموشی سپرده شد.

این دو
شهر در نتیجه حفاری ها در قرن هجدهم مجدداً کشف شدند. این شهرهای گمشده
جزئیاتی فوق العاده در مورد زندگی مردم در دو هزار سال پیش فراهم کرده اند.


۵٫ تئوتیهواکان (Teotihuacan)

 34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

در
قرن دوم پیش از میلاد تمدنی جدید در دره مکزیک به پا خواست. این تمدن
کلانشهر تئوتیهواکان و اهرام دارای پله های بزرگ آن را ساخت. کاهش جمعیت در
قرن ششم پس از میلاد به خشکسالی های طولانی مدت به علت تغییرات آب و هوایی
نسبت داده می شود. هفت قرن بعد از سقوط امپراتوری تئوتیهواکان، اهرام این
شهر گمشده مورد احترام آزتک ها قرار گرفت و تبدیل به مکانی زیارتی شد.


۴٫ پترا (Petra)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

پترا
پایتخت باستانی پادشاهی نبطی ها بود. شهری بزرگ و منحصر به فرد در دره
وادی موسی در جنوب اردن که نبطی ها آن را تبدیل به تقاطعی مهم برای مسیرهای
ابریشم و ادویه جات کردند که چین، هند، و جنوب شبه جزیره عرب را به مصر،
یونان و روم متصل می کرد.

بعد از چندین زلزله که سیستم حیاتی مدیریت آب
را دچار مشکل کرد، شهر تقریباً به طور کامل در قرن ششم متروکه شد. بعد از
جنگ های صلیبی، پترا در جهان غرب به فراموشی سپرده شد تا اینکه این شهر
گمشده در سال ۱۸۱۲ به وسیله یوهان لودویگ بورکهارت مسافر سوئیسی مجدداً کشف
شد.


۳٫ تیکال (Tikal)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

بین
سال های ۲۰۰ تا ۹۰۰ پس از میلاد، تیکال بزرگترین شهر امپراتوری مایا با
جمعیتی بین ۱۰۰ هزار تا ۲۰۰ هزار نفر بود. وقتی که تیکال به اوج جمعیت خود
رسید، محیط اطراف شهر دچار جنگل زدایی و فرسایش شد و متعاقب آن کاهشی سریع
در سطوح جمعیتی رخ داد. تیکال اکثر جمعیت خود را در دوره ای از سال ۸۳۰ تا
۹۵۰ از دست داد و به نظر می رسد قدرت مرکزی آن نیز به سرعت سقوط کرد. بعد
از سال ۹۵۰ تیکال تقریباً خالی از سکنه شد، هر چند جمعیتی کوچک ممکن است در
کومه های میان ویرانه ها به زندگی ادامه داده باشند. حتی این مردم هم شهر
را در قرن های دهم یا یازدهم ترک کردند و جنگل های بارانی گواتمالا برای
چندین هزار سال بعدی خرابه ها را متعلق به خود کرد.


۲٫ آنگکور (Angkor)

34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

آنگکور
شهر معبدی بزرگی در کامبوج است که دارای بقایای باشکوه چندین پایتخت از
امپراتوری خمر از قرن های نهم تا پانزدهم میلادی است. این بقایا شامل
آنگکور وات (بزرگترین بنای مذهبی جهان) و معبد بایون (در آنگکور توم) با
نماهای سنگی بزرگش است.

آنگکور در تاریخ طولانی خود دچار تغییرات مذهبی
زیادی شد و چندین بار از آیین هندو به آیین بودا تغییر پیدا کرد. پایان
دوره آنگکور عموماً سال ۱۴۳۱ در نظر گرفته می شود، سالی که آنگکور به وسیله
مهاجمان آیوتایا غارت و چپاول شد، هر چند که این تمدن پیش از آن هم رو به
زوال بود. تقریباً تمام شهر آنگکور متروکه شد، به جز آنگکور وات که معبدی
بودایی باقی ماند.


۱٫ ماچو پیچو (Machu Picchu)

 34 شهر گمشده در جهان؛ از تخت جمشید تا ماچو پیچو (2)

ماچو
پیچو به عنوان یکی از معروف ترین شهرهای گمشده در جهان، بعد از اینکه قرن
ها در بالای دره اوروبامبا پنهان شده بود، در سال ۱۹۱۱ به وسیله هیرام مورخ
اهل هاوایی مجدداً کشف شد. «شهر گمشده اینکا ها» از پایین دیده نمی شود و
به وسیله زمین های کشاورزی و چشمه های طبیعی آب احاطه شده است.

با این که این منطقه هر در خود کشور پرو شناخته شده بود، ولی تا زمان کشف آن در سال ۱۹۱۱ برای جهان بیرون کاملاً ناشناخته بود.


منبع: برترینها

میلتون فریدمن کیست؟

پل کراگمن استاد دانشگاه اقتصاد پرینستون و نویسنده کتاب «اقتصاد بین‌الملل: نظریه و سیاست» که یکی از مشهورترین کتب موجود در زمینه اقتصاد بین‌الملل بدون توسل به محاسبات ریاضی است، در سال ۱۹۹۱ جایزه جان بتیس کلارک را از سوی انجمن اقتصادی آمریکا دریافت کرد. فلسفه اقتصادی کراگمن می‌تواند در مکتب نئوکینزی قرار گیرد. وی همچنین یکی از منتقدین سیاست‌های داخلی و خارجی جورج بوش است. نوشته زیر که حدود یک ماه پیش توسط کراگمن منتشر شده است ضمن تجلیل از فریدمن و بیان توانایی‌های علمی و اقتصادی او به انتقاد از برخی نظرات وی پرداخته و معتقد است همانطور که فریدمن علیه کینز قیام کرد و دست به انجام اصلاحات زد درحال حاضر نیز علم اقتصاد نیازمند یک اصلاح طلب دیگر است.

تاریخ تفکر اقتصادی قرن بیستم بی‌شباهت به تاریخ مسیحیت قرن شانزدهم نیست. پیش از انتشار کتاب تئوری عمومی اشتغال، بهره و پول توسط جان مینارد کینز در سال ۱۹۳۶، مذهب رسمی علم اقتصاد – به خصوص در زبان انگلیسی- تفکر بازار آزاد بود. اگر چه گهگاه ارتدادهایی در این مذهب صورت می‌گرفت اما این موارد همیشه ناکام مانده و متوقف می‌شد. کینز در سال ۱۹۳۶ نوشت که اقتصاد کلاسیک « – همچنانکه تفتیش عقاید مقدس، اسپانیا را تحت سلطه خویش درآورده- انگلستان را تسخیر کرده است». ادعای اصلی اقتصاد کلاسیک این بود که تقریبا پاسخ همه مسائل و مشکلات باید به نیروهای عرضه و تقاضا واگذار شود.

میلتون فریدمن کیست؟ 

اما در زمان وقوع رکود بزرگ، اقتصاد کلاسیک هیچگونه تفسیر و راه‌حلی برای گذار از رکود ارائه نکرد. در اواسط دهه ۱۹۳۰ چالش‌های پیش‌روی مذهب مرسوم اقتصاد تاحدی زیاد بود و نمی‌توانست بیش از این به درازا بکشد. در این هنگام کینز نقش مارتین لوتر را ایفا نمود و با نگاه تیزبینانه خود ارتداد قابل احترامی را از مذهب رایج علم اقتصاد انجام داد. اگر چه کینز به معنای واقعی یک چپ‌گرا نبود اما برای نجات سرمایه‌داری قیام کرد، نه برای تسخیر آن بلکه نظریه او بیان می‌کرد بازارهای آزاد متضمن دسترسی به اشتغال کامل نیستند و بدین ترتیب منطق دخالت گسترده دولت در اقتصاد را فراهم نمود.

کینزینیسم یک اصلاح بزرگ در تفکر اقتصادی بود و به طور غیر قابل اجتنابی توسط یک ضد انقلاب بنیان‌گذاری شد. اما در این میان تعداد زیادی از اقتصاددانان در فاصله سال‌های ۱۹۵۰ تا ۲۰۰۰ تلاش‌های زیادی برای احیا، بقا و زنده نگه داشتن اقتصاد کلاسیک ایفا نمودند، اما هیچیک از آنها به اندازه میلتون فریدمن تاثیرگذار نبودند. اگر کینز مارتین لوتر بود، فریدمن هم ایگناتیوس لویولا، موسس یسوعیون بود. همانند یسوعیون، پیروان فریدمن نیز همانند یک ارتش وفادار به آرمان‌های او عمل کردند و بهتر بگوییم – به طور ناقص- در برابر ارتداد کینزینیسم جنگیدند. با پایان قرن بیستم اقتصاد کلاسیک دوباره بسیاری از نواحی تحت قلمرو سلطنتی خود را باز پس گرفت و به‌راستی بخش اعظم این اعتبار را مدیون میلتون فریدمن بود.

غایت آرزوی اقتصاد این است که علم باشد نه الهیات؛ چرا که اقتصاد مربوط به زمین است نه آسمان. نظریه کینز در ابتدا به طور گسترده‌ای انتشار یافت چرا که بهتر از اقتصاد کلاسیک به شناسایی جهان اطراف ما پرداخت و در این راه نیز موفق بود. انتقاد فریدمن از کینز نیز کاملا موثر واقع شد بدلیل اینکه به درستی نقاط ضعف کینزینیسم را شناسایی نمود. در این نوشته به برخی از اشتباهات فریدمن نیز اشاره خواهیم کرد. برای مثال در مواردی چنین به نظر می‌رسد که فریدمن با خوانندگان خود رو راست نبوده است. اما من او را همانند یک اقتصاددان بزرگ می‌ستایم.

میلتون فریدمن سه نقش عمده را در اندیشه اقتصادی قرن بیستم ایفا نمود. فریدمن اقتصاددان بود، مطالب خود را به صورت تکنیکی می‌نوشت و تحلیل‌های وی در خصوص رفتار مصرف‌کننده و تورم کمتر سیاسی بود. فریدمن کارآفرین سیاستی بود و حاصل چند دهه تلاش او اکنون به نام مانیتاریسم (پول‌گرایی) شناخته می‌شود که سرانجام فدرال رزرو و بانک مرکزی انگلستان در اواخر دهه ۱۹۷۰ این رویکرد را در اجرای سیاست پولی خود پذیرفتند و البته چند سال بعد نیز آن را کنار گذاشتند. فریدمن یک ایدئولوگ هم بود، مروج بزرگ دکترین بازار آزاد.

میلتون فریدمن کیست؟ 

فریدمن تمامی این نقش‌ها را با ایمان به واقعیت‌های کلاسیک اقتصاد بازار ایفا نمود. تاثیرگذاری فریدمن به عنوان یک مروج و مبلغ بازار آزاد تا حدی به دلیل شهرت او به عنوان یک نظریه پرداز اقتصادی با بینشی عمیق و دقیق بود. اما تفاوت‌های عمده‌ای میان دقت کارهای او به عنوان یک اقتصاددان حرفه‌ای و دمدمی مزاج وجود دارد و همین امر گاهی اوقات منطق نوشته‌های او را در جایگاه یک متفکر عمومی با سوال روبه‌رو می‌سازد. در حالی‌که کارهای نظری فریدمن توسط اقتصاددانان جهان مورد ستایش واقع شده است اما یک دو سویه‌گرایی در نظرات سیاستی و به‌ویژه ترویجی او در خصوص بازار آزاد وجود دارد.

۱ – ابتدا به بررسی نظریه‌های اقتصادی فریدمن می‌پردازیم. در طی دو قرن گذشته تفکر علم اقتصاد همواره تحت‌سیطره مفهوم انسان‌اقتصادی (Homo economicus) بوده است. انسان اقتصادی فرضی، می‌داند که چه می‌خواهد و ترجیحات او می‌تواند در قالب تابع مطلوبیت و به شکل ریاضی بیان می‌شود و انتخاب‌های او در نتیجه محاسبات عقلایی ناشی از حداکثر ساختن تابع مطلوبیت به‌دست می‌آید. مصرف‌کننده تصمیم می‌گیرد که کدام کالا را مصرف نماید، سرمایه‌گذاران تصمیم می‌گیرند که پول خود را در کجا سرمایه‌گذاری نمایند: به بازار سهام بروند یا اوراق قرضه دولتی بخرند. بنابراین تصمیمات همه آنها بر پایه این فرض اتخاذ می‌شود که آنها به مقایسه مطلوبیت نهایی گزینه‌های مختلف در دسترس خود می‌پردازند.

«به راحتی می‌توان به این قصه خندید». هیچکس و نه حتی برندگان نوبل اقتصاد واقعا تصمیمات خود را بر مبنای این روش اتخاذ نخواهند کرد. اما بیشتر اقتصاددانان و حتی خود من، معتقدند که فرضیه انسان اقتصادی بسیار مفید است، چرا که انسان اقتصادی مورد نظر اقتصاددانان، شکل ایده‌آل آن چیزی است که به آن فکر می‌کنند. افراد ترجیحاتی دارند، حتی اگر ترجیحات آنها واقعا به طور دقیق توسط تابع مطلوبیت بیان نشود و حتی اگر آنها مطلوبیت خود را نیز حداکثر نکنند با اینحال معمولا تصمیمات معقولی اتخاذ می‌کنند. البته ممکن است این سوال پیش آید که چرا اقتصاددانان انسان را آنگونه که هست مطالعه نمی‌کنند؟ پاسخ این است که انتزاع و ساده‌سازی استراتژیک تنها روشی است که اقتصاددانان می‌توانند برخی نظم‌های فکری را بر پیچیدگی زندگی اقتصادی واقعی تحمیل نمایند و در این راه فرضیه رفتار عقلایی یک ساده‌سازی کاملا پر ثمر است.

اما سوال این است که چگونه باید این فرضیه را به کار گرفت. کینز به طور همه جانبه انسان اقتصادی را مورد حمله قرار نداد و به جای اینکه نظریه‌پردازی خود را بر مبنای تحلیل دقیق آنچه یک تصمیم‌گیر عقلایی انجام می‌دهد، بنابر این نظریه خود را بر اساس فروض روانشناسانه معقولی بنا کرد. از دیدگاه کینز تصمیمات تجاری از روحیات حیوانی (animal spirits ) ناشی می‌شدند از جمله اینکه تصمیمات مصرف کننده بر اساس یک مبنای روانشناسانه اتخاذ می‌شود و مصرف‌کننده تنها بخشی از افزایش درآمد و نه همه آن را به مصرف اختصاص می‌دهد.

میلتون فریدمن کیست؟ 

اما آیا واقعا ایده کینز برای کاهش نقش انسان اقتصادی مفید بود؟ پاسخ فریدمن این بود که خیر، در مقاله ۱۹۵۳ خود با نام «روش‌شناسی اقتصاد اثباتی» بحث کرد که «نظریه‌های اقتصادی باید مورد قضاوت قرار گیرند اما نه با واقع‌گرایی روانشناسانه بلکه با توانایی آنها برای پیش‌بینی رفتار عوامل اقتصادی. دو مورد از بزرگترین پیروزی‌های فریدمن به عنوان یک نظریه‌پرداز اقتصادی از کاربرد فرضیه رفتار عقلایی و مباحثه با اقتصاددانانی که در ماورای این فرضیه می‌اندیشیدند بدست آمده است.

فریدمن در کتاب ۱۹۵۷ خود به نام «نظریه تابع مصرف» بحث می‌کند که بهترین روش برای پس‌انداز و مصرف، روش کینز یعنی توسل به نظریه‌پردازی روانشناسانه نیست بلکه بهترین روش این است که افراد را به گونه‌ای در نظر بگیریم که ببینیم آنها ثروت خود را در طول زندگی چگونه هزینه می‌کنند و در این مسیر تصمیمات عقلایی اتخاذ می‌کنند. این ایده لزوما ضد کینزی نبود – در واقع بزرگترین اقتصاددان کینزی یعنی فرانکو مودیگیلیانی به همراه آلبرت آندو همزمان و مستقل از فریدمن ایده مشابهی را ارائه کرد که حتی در مورد رفتار عقلایی محتاط‌تر از نظریه فریدمن بود. «فرضیه درآمد دائمی» فریدمن و «الگوی سیکل زندگی» مودیگیلیانی چندین پارادوکس آشکار در مورد رابطه میان درآمد و مخارج را حل نمودند و در واقع به عنوان بنیان و پایه تفکر اقتصاددانان در خصوص مسائل مربوط به مصرف، مخارج و پس انداز تا به امروز باقی مانده‌اند.

تلاش فریدمن در مورد رفتار مصرفی فرد عقلایی به خودی خود باعث شهرت آکادمیک وی شد. با این حال پیروزی بزرگتر او از کاربرد فرضیه انسان اقتصادی در خصوص نظریه‌پردازی در مورد تورم بدست آمد. در سال ۱۹۵۸ فیلیپس اقتصاددان متولد نیوزلند اشاره کرد که یک همبستگی تاریخی میان بیکاری و تورم وجود دارد به گونه‌ای که تورم بالاتر با بیکاری کمتر همراه بوده و هست. مدتی اقتصاددانان این رابطه را به عنوان یک رابطه باثبات و قابل اعتماد پذیرفتند.

بر اساس مباحث اصلی مطرح در مورد منحنی فیلیپس دولت ناگزیر از یک انتخاب سیاستی بود. برای مثال دولت باید تورم بالاتر را در ازای دستیابی به بیکاری کمتر بپذیرد؟در سال ۱۹۶۷ فریدمن در یکی از جلسات انجمن اقتصادی آمریکا عنوان کرد «حتی اگر طبق داده‌های اقتصادی، وجود رابطه میان تورم و بیکاری تائید شود، در بلند مدت چنین رابطه‌ا‌ی وجود ندارد. او گفت «همواره یک مبادله موقت میان تورم و بیکاری وجود دارد اما این یک مبادله همیشگی و دائمی نیست». به عبارت دیگر اگر سیاست‌گذار بخواهد از طریق سیاستی که تورم بالاتری ایجاد می‌کند بیکاری کمتری به‌دست بیاورد تنها در کوتاه مدت و به طور موقت موفق به انجام این کار خواهد بود. بر اساس نظرات فریدمن بیکاری دوباره افزایش خواهد یافت حتی اگر تورم همچنان در سطح بالایی باقی بماند. به عبارت دیگر اقتصاد چنانکه بعدها ساموئلسن آن را نام‌گذاری کرد در شرایط رکود تورمی قرار (stagflation ) دارد.

فریدمن چگونه به این نتیجه رسید؟ (البته ادموند فلپس که جایزه نوبل اقتصاد را در سال ۲۰۰۶ برد همزمان و به طور مستقل از فریدمن به همین نتیجه دست یافته بود). در مورد نظریه مصرف، فریدمن فرضیه رفتار عقلایی را به خدمت گرفت. او معتقد بود که بعد از یک دوره تورم دائمی، افراد انتظارات تورمی خود را در تصمیمات آینده خود دخیل نموده و تمامی اثرات مثبت تورم بر اشتغال را خنثی می‌کنند. برای مثال، یکی از دلایلی که تورم ممکن است منجر به اشتغال بیشتر شود این است که زمانیکه قیمت‌ها سریعتر از دستمزدها افزایش می‌یابند استخدام بیشتر کارگران سودمندتر خواهد بود. اما کارگران می‌دانند که قدرت خرید دستمزدهای حقیقی آنها با توجه به وجود تورم کاهش خواهد یافت، بنابراین آنها دستمزدهای بالاتر و متناسب با رشد قیمت‌ها را مطالبه می‌کنند. در نتیجه بعد از افزایش تورم، اشتغال افزایش نخواهد یافت.

میلتون فریدمن کیست؟ 

در زمانی‌که فریدمن و فلپس ایده‌های خود را مطرح نمودند، آمریکا تا حدی تورم دائمی را تجربه می‌کرد. تورم پایدار دهه ۱۹۷۰، آزمونی را برای فرضیه فریدمن- فلپس فراهم نمود. با اطمینان کامل همبستگی تاریخی میان تورم و بیکاری براساس پیش‌بینی فریدمن – فلپس نقض شد: در دهه ۱۹۷۰ در حالی که برخلاف ثبات قیمتی دهه ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰ نرخ تورم دو برابر شد، نرخ بیکاری بالا و بالاتر رفت. اما تورم بعد از یک دوره بیکاری شدید یعنی رکود بزرگ، تنها در دهه ۱۹۸۰ تقریبا تحت کنترل بود. فریدمن و فلپس با پیش‌بینی پدیده رکود تورمی یکی از بزرگ‌ترین موفقیت‌های اقتصاد بعد از جنگ را بدست آوردند. این موفقیت و پیروزی بیش از هر چیز وضعیت میلتون فریدمن را به عنوان یک اقتصاددان بزرگ تثبیت کرد.

نکته جالب توجه‌اینکه اگرچه فریدمن با به کارگیری فرضیه عقلانیت فردی گام‌های بزرگی در اقتصاد کلان برداشت اما او می‌دانست که در کجا توقف نماید. در دهه ۱۹۷۰ برخی اقتصاددانان تحلیل فریدمن را جلوتر بردند و چنین بحث کردند که حتی در کوتاه مدت نیز رابطه‌ای میان تورم و بیکاری وجود نداردبه دلیل اینکه عاملان اقتصادی، رفتار دولت را پیش‌بینی می‌کنند و انتظارات خود را بر مبنای آن شکل می‌دهند. این دکترین اکنون با نام انتظارات عقلایی (از سوی مکتب کلاسیک جدید) شناخته می‌شود. اما فریدمن هرگز به سوی این گروه نرفت. احساس واقعی او این بود که دکترین انتظارات عقلایی ایده انسان اقتصادی را در حالت حدی آن به کار گرفته است. فریدمن در سال ۱۹۶۷ آزمون زمان را متوقف نمود در حالی که بینش‌های وسیع‌تری در دهه‌های ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ توسط نظریه پردازان انتظارات عقلایی مطرح شد.

در طی چندین دهه تصویر و شهرت میلتون فریدمن تحت تاثیر بیانات او در زمینه سیاست پولی و دکترین او یعنی پولگرایی (مانیتاریسم) بود. البته اکنون تا حدی عجیب می‌نماید که مانیتاریسم و همینطور برخی از نکاتی که فریدمن در مورد پول و سیاست مطرح می‌کرد، اکنون به عنوان یک شکست مورد توجه می‌باشد. برخلاف آنچه او در مورد مصرف یا تورم گفته بود، آشکار است که پول گرایی گمراه‌کننده بوده و شاید هم این امر عمدی بوده است.

۲ – برای درک اینکه بدانیم مانیتاریسم چه بود در ابتدا لازم است بدانیم که تعریف پول در اقتصاد چیست؟ زمانی که اقتصاددانان در مورد عرضه پول صحبت می‌کنند منظور آنها ثروت افراد نیست. منظور آنها تنها بخشی از ثروت است که به طور مستقیم می‌تواند برای خرید کالا و خدمات مورد استفاده قرار گیرد. پول رایج در گردش – کاغذهای سبزی که عکس فرد محبوب در هر کشور یا رییس‌جمهور متوفی بر روی آن حکاکی شده است- پول است و همچنین سپرده‌های بانکی که شما می‌توانید با چک آنها را سریعا مورد استفاده قرار دهید. اما سهام، اوراق قرضه و دارایی‌های واقعی پول نیستند چرا که آنها قبل از اینکه بخواهند برای خرید مورد استفاده قرار گیرند باید به یکی از دو مورد قبل تبدیل شوند.

اگر عرضه پول صرفا از پول نقد در گردش تشکیل شده باشد در این صورت عرضه پول تحت کنترل دولت، یا به عبارتی همان بانک مرکزی قرار دارد. واقعیت این است که عرضه پول شامل سپرده‌های بانکی نیز می‌شود و همین امر موضوع را پیچیده‌تر می‌سازد. بانک مرکزی پایه پولی – مجموعه پول در گردش، پول موجود در بانک‌ها و سپرده‌های بانک‌ها در بانک مرکزی – را تحت کنترل دارد که البته شامل سپرده‌های بانکی افراد نمی شود. در شرایط عادی کنترل مستقیم بانک مرکزی بر پایه پولی به منظور کنترل عرضه پول، کافی است.

پیش از کینز اقتصاددانان عرضه پول را به عنوان ابزار مدیریت اقتصادی بررسی می‌کردند. اما کینز معتقد بود که در شرایط رکود زمانی که نرخ‌های بهره خیلی پایین هستند تغییر در عرضه پول اثر ناچیزی بر اقتصاد دارد. منطق کینز چیزی شبیه ‌این بود: اگر نرخ‌های بهره ۴ یا ۵ درصد باشد هیچ کس پول نقد بلا استفاده نمی خواهد. اما در شرایطی شبیه به سال ۱۹۳۵ که نرخ بهره اوراق قرضه خزانه داری آمریکا تنها ۱۴/۰ درصد بود انگیزه برای به کارگیری پول در هیچ کاری وجود ندارد. بانک مرکزی سعی می‌کند تا با چاپ گسترده پول اقتصاد را نجات دهد.

میلتون فریدمن کیست؟ 

سیاست پولی کاملا فن شناختی است و تا حد زیادی شکل غیرسیاسی دخالت دولت در اقتصاد است. اگر بانک مرکزی تصمیم به افزایش عرضه پول بگیرد به ازای آن اوراق قرضه دولتی از بانک‌های خصوصی خریداری می‌کند و در مقابل آن اعتباری در اختیار بانک‌ها قرار می‌دهد و از این طریق پایه پولی افزایش می‌یابد و در مقابل، سیاست مالی باعث دخالت بیشتر دولت در اقتصاد می‌شود. اگر سیاستمداران تصمیم بگیرند که فعالیت‌های عمومی را برای گسترش اشتغال مورد استفاده قرار دهند آنگاه باید تصمیم‌گیری کنند که‌ این کار را کجا و چگونه انجام دهند. اقتصاددانان متمایل به بازار آزاد اعتقاد دارند که همواره سیاست پولی مورد نیاز است و آنهایی که دوستدار نقش بیشتر دولت هستند معتقد به اجرای سیاست مالی هستند.

تفکر اقتصادی بعد از پیروزی انقلاب کینزی اولویت را به سیاست مالی داد در حالی که سیاست پولی به کناری رانده شده بود. همچنانکه فریدمن در سال ۱۹۶۷ در انجمن اقتصادی آمریکا بیان کرد:

«پذیرش بینش‌های کینزی در اقتصاد بدین معنی بود که سیاست پولی به کنار گذاشته شد و گویا پول مهم نبود. اگر چه‌این رویکرد تاحدی مبالغه‌آمیز بود، سیاست پولی در طی دو دهه ۱۹۴۰ و ۱۹۵۰ بسیار کم مورد توجه قرار گرفت.» با این حال فریدمن برای احیای اهمیت پول قیام کرد و تلاش او با انتشار مقاله تاریخ پولی ایالات متحده ۱۹۶۰-۱۸۶۷ با همکاری آنا شوارتز به اوج رسید. اگر چه کار تاریخ پولی فریدمن فوق‌العاده بود و یک قرن از توسعه پولی آمریکا را در بر می‌گرفت در عین حال بیشترین بحث و جدل را در مورد رکود بزرگ ایجاد کرد.

بر اساس این تحقیق تغییرات در حجم پول نقش مستقلی در نوسانات ادواری ایفا می‌کرد. در این مطالعه آنها نشان دادند که هر چند حجم پول چه در دوره‌های انبساطی و چه در دوره‌های انقباظی رو به افزایش بوده است اما نرخ رشد عرضه پول در طی انقباض سطح فعالیت‌های اقتصادی کندتر از انبساطها بوده است. فریدمن و شوارتز معتقدند که عواملی که انقباض پولی را در رکودهای عمده آمریکا بوجود آوردند عمدتا مستقل از تغییرات همزمان یا قبلی در درآمد پولی و قیمت‌ها بوده است. در تحلیل فریدمن و شوارتز رکود بزرگ فقط به خاطر ناتوانی فدرال رزرو در جلوگیری از کاهش شدید حجم پول عمیق تر شد که در فاصله بین اکتبر ۱۹۲۹ تا ژوئن ۱۹۳۳ حجم پول حدود یک سوم کاهش پیدا کرد. آنها می‌گویند که سیستم فدرال رزرو می‌توانست با اتخاذ سیاست‌های دیگری از فرو ریختن بانکداری و به دنبال آن از کاهش حجم پول و رکود شدید اقتصاد جلوگیری کند. اما منظور آنها از این کار چه بود؟ از همان آغاز مقاله موقعیت فریدمن –شوارتز کمی بی‌ثبات است و در گذر زمان ارائه مساله خام‌تر می‌شود نه ماهرانه و تقریبا چنین به نظر می‌رسد که یک بی صداقتی روشنفکرانه در کار آنها دیده می‌شود.

در اینجا ممکن است یک قیاس مفید باشد. فرض کنید که نوعی آنفولانزا شیوع می‌یابد و پس از آن با ارائه تحلیل و از طریق فعالیت‌های مناسب مراکز کنترل بیماری، اپیدیمی می‌توانست کنترل شود. در این جا رفتار عادلانه‌این است که مقامات دولتی را برای شکست در انجام فعالیت مناسب مقصر بدانیم؟ اما این تنها کش دادن مساله است که بگوییم دولت در شیوع بیماری مقصر بوده است و شکست مراکز کنترل بیماری نشاندهنده اولویت بازارهای آزاد بر دولت بزرگ است.

هنوز بسیاری از اقتصاددانان و خوانندگان غیر متخصص با استفاده از ایده فریدمن و شوارتز بانک مرکزی آمریکا را عامل رکود بزرگ می‌دانند- و به عبارت دیگر معتقدند که رکود بزرگ نشانگر دخالت گسترده دولت در اقتصاد است و در سال‌های بعد من گفته ام که ادعای فریدمن به طور خام رد می‌شود و این شکل تحلیل رکود بزرگ سوء تعبیر و عدم درک درست مطلب را تغذیه می‌کند.در سال ۱۹۷۶ فریدمن در گفت‌وگو با مجله نیوزویک گفت: «حقیقت این است که رکود بزرگ در نتیجه سوء مدیریت دولت بوجود آمده است.» این گفته باعث شد تا خوانندگان سریعا نتیجه‌گیری کنند که اگر دولت وارد عمل نشده بود رکود اتفاق نمی افتاد. اما در حقیقت آنچه فریدمن و شوارتز ادعا کردند این بود که دولت باید بیش از پیش در اقتصاد دخالت کند.

چرا اهمیت مباحث مربوط به نقش سیاست پولی در دهه ۱۹۳۰ بیش از ۱۹۶۰ بود؟ این موضوع تا حدی بدین دلیل بود که آنها برنامه ضد دولتی گسترده فریدمن را پذیرفتند. در حالی که مهم‌ترین دلیل این موضوع طرفداری فریدمن از پول گرایی بود. بر اساس این دکترین، دولت باید رشد عرضه پول را به طور یکنواخت ادامه دهد و نباید هیچگونه انحرافی در آن صورت پذیرد حال آنکه مهم نیست که در اقتصاد چه اتفاقاتی رخ می‌دهد؟ مکتب پول‌گرایی سیاست پولی را در جایگاه خلبان اتوماتیک اقتصاد قرار می‌دهد. به عبارت دیگر هر گونه تشخیص در بخش دولتی را از چرخه سیاستگذاری حذف می‌نماید.


منبع: برترینها

ژان شاردن و میراث ایرانی او

روزنامه شرق: ژان شاردن متولد ۱۶ نوامبر ۱۶۴۳ پاریس و درگذشته پنجم ژانویه ۱۷۱۳ در محله چیزیک در غرب لندن است. شاردن عمدتا به سفرنامه‌هایش درباره ایران شهره است. سفرنامه او به ایران مفصل‌ترین و یکی از مهم‌ترین (اگر نگوییم مهمترین) آثار غربی منتشر شده در سه سده اخیر در شناسایی و معرفی ایران و ایرانیان به غربیان است.

شاردن که فرزند یک جواهر فروش ثروتمند پروتستان فرانسوی بود، سفرهای شرقی خود را در حدود سال ۱۶۶۴، به منظور تجارت و به نیابت از پدرش، در جستجوی جواهرات به هند و از طریق ایران آغاز کرد. اطلاعات پراکنده درباره این سفر کوتاه به ایران، حاکی از آن است که شاردن ۲۱ ساله موفق شد تا با راه یافتن به دربار شاه عباس دوم، به عنوان تاجر و طراح رسمی جواهرات خاندان صفوی منصوب شود.

شاردن و میراث ایرانی او 

سفر بعدی شاردن در سال ۱۶۶۷ و از طریق بندر هرمز به اصفهان و در پایان همان سال به سوی هند انجام شد. او مجددا در ۱۶۶۹ به مدت شش ماه دیگر به ایران بازگشت در اوان دهه ۱۶۷۰، به دلیل بروز مشکلاتی، شاردن مصمم شد تا به شرق و به ویژه ایران برگشته و با گسترش دانش ایرانی خود، کارش را در آن منطقه ادامه دهد. او در تابستان ۱۶۷۱ پاریس را ترک کرد و به منظور سیاحت و تجارت جواهرات و ساعت، از طریق ایتالیا، عثمانی، گرجستان ارمنستان و پشت سر گذاشتن حوادثی خطرناک، در سال ۱۶۷۳ برای سومین بار به ایران وارد شد و از مسیر تبریز، زنجان، قم و کاشان، در ۱۴ ژوئن آن سال وارد اصفهان وارد شد.

شاردن در این سفر حدود چهار سال و نیم در ایران به سر برد که از این مدت، دو سال و نیم آن در اصفهان سپری شد. در این مدت او به بندرعباس و چندین شهر دیگر نیز سفر کرد. شاردن در پایان سال ۱۶۷۷ از ایران به هند رفت. او پس از خروج از ایران سفرهای بسیاری از طریق زمین و دریا در شرق انجام داد و سپس به فرانسه بازگشت.

شاردن دست کم یک بار دیگر در سال ۱۶۸۱ به ایران بازگشت تا به حل و فصل دارایی‌های یکی از شرکای درگذشته خود در بندر عباس رسیدگی کند. او مدتی بعد از این سفر، عمدتا به دلیل اختلافات مذهبی، از فرانسه مهاجرت کرد و در انگلستان ساکن شد. او بیشتر مدت بقیه عمرش را در این کشور سپری کرد. بقیه داستان زندگی شاردن، اگرچه خواندنی و جالب است، ولی تا جایی که به ایران مربوط می‌شود، مهمترین نکته آن، تلاش برای انتشار سفرنامه مفصل او به ایران است. سفرنامه ایران او، چه از نظر کمی و چه از نظر کیفیت و بیان جزییات، یکی از مهمترین منابع بی‌بدیل غربی ایران‌شناسی محسوب می‌شود.

سفرنامه شاردن در ابتدا به فرانسه نوشته شد، ولی به تدریج به دیگر زبانهای اروپایی و شرقی ترجمه و منبع پژوهش‌های متعددی در مطالعات ایرانی در جهان شد. او نخست با احتیاط و تردید ماجرای تاجگذاری شاه سلیمان صفوی (شاه صفی دوم) را در سال ۱۶۷۱ به عنوان بخش نخست کتابش در لندن منتشر و چون از کتاب استقبال خوبی به عمل آمد، متن تجدید نظر شده کتابش را در سه جلد، در آمستردام منتشر کرد. استقبال از این سفرنامه حجیم و آکنده از اطلاعات ناگفته درباره ایران به حدی بود که علاوه بر ترجمه‌های متعدد، در زمان حیات خود شاردن پنج بار تجدید چاپ شد که در آن زمان، این مساله درباره کتابی پیرامون مشرق زمین امری کم نظیر بود. با این همه در سال ۱۸۱۱ و ۹۸ سال پس از درگذشت شاردن بود که نسخه کامل کتاب او در ده جلد منتشر شد.

شاردن و میراث ایرانی او 

یکی از ویژگی‌های اثر شاردن، ساده نویسی و پرهیز او از تکلف و پرهیز از اغراق‌های مثبت یا منفی رایج در شماری از آثار سفرنامه نویسان و شرق شناسان غربی قبل از او و در مقابل، سرشار از توصیف دقیق ایران بود. چاپ پنجم کتاب که کمتر از دو سال قبل از درگذشت مولف منتشر شده، نسخه تجدید نظر شده کتاب و شامل گزارش‌های سفر، تشریح کلی وضع ایران (حکومت، ارتش، قوانین، سنت‌ها، امور اقتصادی، اجتماعی، مسایل فرهنگی، باورها، اعتقادات دینی، عادات ایرانیان، تاریخ و جغرافیای ایران، شرح مفصل اصفهان و سفر او به شهرهای مختلف، به همراه تصاویری از بناها و مناطقی از سراسر ایران است. علاوه بر آن، از نگاه شاردن تا حد زیادی می‌توان به زاویه دید غربیان دارای انگیزه های استعماری و همچنین فعالیت‌های کمپانی هند شرقی در غرب آسیا نیز پی برد.

در زمان حیات شاردن، بسیاری در درستی و دقت نظر نوشته‌های او درباره ایران تردید داشتند، ولی انتشار دیگر سفرنامه های مربوط به زمان وی، از جمله آثار تاورنیه و همچنین تعلیقات ولادیمیر مینورسکی بر تذکره‌الملوک، درستی، دقت نظر و اهمیت اطلاعات ارایه شده توسط شاردن را نشان دادند. با این همه باید توجه داشت که هر چه از مدت حضور او در ایران بیشتر گذشته، همگام با افزایش دانش و تجربه او درباره ایران، اطلاعات او نیز دقیق‎تر و مفصل‌تر شده است. از سوی دیگر، هنوز کاملا معلوم نیست که چه بخش‌هایی از کتاب او کاملا براساس مشاهدات شخصی او نوشته شده و چه بخش‌هایی شامل شنیده‌هایش از دیگر غربیان مقیم ایران و یا مطالعاتش بر اساس آثار دیگرانی بوده که شاردن بر آن‌ها وقوف کامل داشته است.

اثر شاردن علاوه بر جذابیت عمومی و تخصصی، الهام بخش آثار فکری، سیاسی و ادبی برخی از نویسندگان و متفکران مطرح غربی بعد از او، از جمله منتسکیو، گیبون، ولتر، روسو و ویلیام جونز بوده است.

از زمان انتشار نخستین جلد از سفرنامه شاردن، این کتاب بارها با ویرایش‌های گوناگون، به زبان‌های مختلف به چاپ رسیده و چندین بار، سه بار به طور ناقص و یک بار توسط توسط اقبال یغمایی (متن نسبتا کامل‌، در پنج جلد) به فارسی ترجمه و منتشر شده است. با این همه هنوز بررسی و تحلیل جامعی در ایران، درباره این اثر و تاثیر آن در نگاه غربیان به ایران و ایران شناسی صورت انجام نشده است. هرچند کتاب‌ها، مقالات و پایان‌نامه‌های بسیاری با الهام از آثار شاردن یا درباره او به زبان‌های اروپایی و ژاپنی تهیه و یا منتشر شده است.

شاردن در آثار منتشر شده‌اش، از یادداشت‌های پراکنده‌ بسیاری، از جمله یادداشت‌های روزانه ۱۶۷۶ و ۱۶۷۷ و ترجمه‌اش از نزهت‌القلوب حمدالله مستوفی سخن می‌گوید که هرگز مجال انتشار نیافته و امروزه از اکثر آن‌ها اثری نیست. علاوه بر آن برخی از نوشته‌ها و مکاتبات خاندان شاردن، اکنون در بخش مخطوطات کتابخانه ملی پاریس، دانشگاه ییل، کتابخانه ملی بریتانیا، موزه اشمولین آکسفورد، نشنال گالری لندن، آرشیو ملی بریتانیا و دیگر موسسات آرشیوی جهان نگهداری می‌شود.

به نظر می‌رسد که با گذشت سیصد سال از درگذشت شاردن و توجه نسبتا کافی غربیان به زندگی، زمانه و کارنامه او، اکنون نوبت فرهیختگان ایرانی است تا به بررسی انتقادی و تحلیلی جدی و جدیدی درباره مهمترین خاطره‌نگار و سفرنامه نویس غربی درباره ایران و تاثیر او بر شرق شناسی و نگاه کلاسیک غربیان به ایران و ایرانی بپردازند.


منبع: برترینها

برخورد با افزایش غیرمنطقی قیمت لوازم خانگی

درپی اعلام انجمن تولیدکنندگان لوازم خانگی مبنی بر “احتمال افزایش قیمت لوازم خانگی از ماه آینده”، معاون سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولیدکنندگان گفت: با استناد به قانون حمایت از مصرف‌کنندگان هرگونه تغییر قیمت کالا و خدمات توسط انجمن‌ها و تشکل‌های تولیدی و توزیعی فاقد وجاهت قانونی دانست.

وحید منایی در گفت‌وگو با ایسنا، بازار لوازم خانگی را بازاری باثبات توصیف کرد و گفت: از آنجاکه در حال حاضر چندین انجمن در بخش لوازم خانگی فعال‌ هستند، طرح مسائل و مشکلات توسط هر انجمن با پیش فرض ضرورت افزایش قیمت بازار این نوع کالاها و ایجاد تنش در بازار از طریق تحریک تقاضا که در حال حاضر در شرایط تعادل و آرامش کامل قرار داشته به هیچ عنوان مورد تایید این سازمان نیست.

وی ادامه داد: محصولات لوازم خانگی در گروه دوم و بعضاً در گروه «سایر» ٬ مصوبه شماره ۴۸۰۲۱ مورخ ۹۴.۴.۱۶ ستاد هدفمند سازی یارانه ها قراردارد و بر این اساس عرضه کنندگان در این بخش اعم از تولیدکنندگان و واردکنندگان می توانند متناسب با شرایط عرضه و تقاضا و در نظر گرفتن ساختار هزینه ای، قیمت تمام شده کالاهای مورد عرضه نسبت به تعیین قیمت اقدام کنند.

معاون نظارت بر کالاهای سرمایه و خدمات سازمان حمایت مصرف کنندگان با تاکید بر اینکه بر اساس مصوبه طرح شده قیمت گذاری واحدهای عرضه کننده باید در چارچوب ضوابط قیمت گذاری عمومی این سازمان صورت بگیرد، تصریح کرد رصد وکنترل نوسانات قیمت این نوع کالاها به صورت مستمر تحت نظر این سازمان بوده و چنانچه افزایش غیر متعارف و غیر منطقی در قیمت این نوع محصولات مشاهده شود تحت پیگیری قرار می‌گیرد و درصورت نیاز، مطابق قوانین تعزیری با واحدهای متخلف برخورد قانونی می شود.

منایی با تقدیر از عملکرد واحدهای تولیدی و انجمن‌های مربوط به لوازم خانگی در هماهنگی و ایجادتعامل مناسبی که تاکنون علیرغم مواجهه با تغییرات هزینه ای در قیمت تمام شده محصولات با سازمان حمایت مصرف کنندگان، از آنها خواست هماهنگی و همکاری خود را با مراجع نظارتی به منظور رعایت مصالح تنظیم بازار و حقوق مصرف کنندگان افزایش دهند.


منبع: عصرایران

کاهش دمای مناطق غربی کشور از یکشنبه

مدیرکل پیش‌بینی و هشدارسریع سازمان هواشناسی آخرین وضعیت جوی کشور در روزهای آتی را تشریح کرد.

احد وظیفه در گفت‌وگو با ایسنا، اظهار کرد: بر اساس تحلیل آخرین نقشه‌های هواشناسی و خروجی مدل‌ها در سه روز آینده در اغلب مناطق کشور جوی پایدار حاکم خواهد بود و همچنین شهرهای صنعتی و پر جمعیت با افزایش غلظت آلاینده‌های جوی و کاهش کیفیت هوا همراه خواهند بود.

وی ادامه داد: در این مدت در استان‌های ساحلی خزر و ارتفاعات اردبیل در برخی ساعات افزایش ابر و بارش خفیف و پراکنده دور از انتظار نیست. همچنین به اطلاع هموطنان گرامی در مناطق زلزله زده می رساند از بعد از ظهر یکشنبه (۲۸ آبان ماه) با ورود سامانه بارشی به کشور در برخی نقاط شمال غرب و غرب افزایش ابر، بارش باران، گاهی رعدوبرق و وزش باد پیش بینی می‌شود.

مدیرکل پیش‌بینی و هشدار سریع سازمان هواشناسی گفت: این سامانه در روز دوشنبه(۲۹ آبان) تقویت شده و به تدریج بخش‌هایی از مرکز را نیز در بر می‌گیرد. همچنین روز سه شنبه (۳۰ آبان) نیز در نیمه غربی کشور بارش باران، گاهی رعدو برق و وزش باد پیش بینی می شود و روزهای دوشنبه(۲۹ آبان) و سه شنبه(۳۰ آبان) در مناطق کوهستانی و سردسیر شمال غرب و غرب بارش برف دور از انتظار نیست.

وظیفه در پایان وضعیت جوی استان‌های تهران و کرمانشاه را تشریح کرد و گفت: در روز پنج‌شنبه(۲۵آبان ماه) ، جمعه(۲۶آبان ماه) و شنبه(۲۷آبان ماه) برای تهران آسمانی صاف و غبارمحلی و در روز شنبه صاف تا قسمتی ابری و غبارمحلی بتدریج غبارآلود با بیشینه و کمینه دمای ۱۶ر و ۶ درجه سانتیگراد و برای کرمانشاه در روز پنج شنبه(۲۵ مهرماه) آسمانی صاف با بیشینه و کمینه دمای ۲۰ و ۰ درجه سانتی‌گراد،در روز جمعه(۲۶‌آبان ماه) آسمان کرمانشاه صاف تا کمی ابری با بیشینه و کمینه دمای ۱۹ .۰ درجه سانتی گراد و در روز شنبه نیز (۲۷ آبان ماه) آسمانی صاف تا کمی ابری در بعضی ساعات وزش باد و افزایش ابر با بیشینه و کمینه دمای ۲۱ و ۱ درجه سانتی گراد پیش بینی می شود.


منبع: عصرایران

ژوزه ساراماگو؛ راوی کوری و بینایی

برترین ها – مهرناز زاوه: ژوزه ساراماگو، نویسنده پرتغالی که در ۱۶ نوامبر ۱۹۲۲ به دنیا آمد، مشهورترین چهره ادبیات پرتغال است و اولین نویسنده پرتغالی-زبان است که موفق به کسب جایزه نوبل ادبیات شد. بسیاری او را از جمله کسانی می‌دانند که قصه‌گو زاده می‌شوند. مردی قدبلند و جدی با اخلاقی شبیه معلم‌ها، که به خاطر رمان‌هایی نظیر «بالتازار و بلموندا» و «کوری» که از روی آن یک فیلم هم ساخته شده، جوایز بین‌المللی برده و بیش از دو میلیون نسخه از کتاب‌هایش فروخته شده است. او در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۰ از دنیا رفت.

ژوزه ساراماگو؛ راوی کوری و بینایی 

آقای ساراماگو بیشتر به خاطر کمونیسم تزلزل‌ناپذیرش در ادبیات داستانی شناخته شده است. در سال‌های پایانی او از شهرتش به عنوان برنده جایزه نوبل برای ارائه سخنرانی در کنگره‌های بین‌المللی سراسر دنیا به همراه همسر اسپانیایی‌اش استفاده می‌کرد. او جهانی شدن را به نوعی خودکامگی می‌دانست و برای شکست دموکراسی در متوقف ساختن قدرت فزاینده موسسات چندملیتی تاسف می‌خورد.

برای بسیاری از امریکایی‌ها نام ساراماگو یادآور اظهاراتی است که او در سال ۲۰۰۲ در کرانه باختری کرد. او رفتار اسرائیل با فلسطینی‌ها را با هولوکاست مقایسه کرد. ساراماگو خیلی دیر به عنوان یک رمان‌نویس حرفه‌ای شکوفا شد. اولین رمان او در ۲۳ سالگی منتشر شد و رمان بعدی بعد از سکوتی ۳۰ ساله. البته در این میان در سال ۱۹۶۶ اولین مجموعه اشعارش به نام «اشعار ممکن» را هم منتشر کرد. در اواخر دهه ۵۰ زندگی‌اش و بعد از شغل‌های مختلف به عنوان تعمیرکار مکانیکی، کارمند موسسه بهزیستی، مدیر تولید چاپ، ویراستار، مترجم و مقاله‌نویس روزنامه، ساراماگو تازه به یک نویسنده تمام‌وقت تبدیل شد. در سال ۱۹۷۵ انقلاب پرتغال به رهبری کمونیست سرنگون شد و ساراماگو از معاونت روزنامه لیسبون برکنار شد. ساراماگو و چپ‌های صاحب‌نام دیگر یک شبه عملا بیکار شدند. او در سال ۲۰۰۷ در مصاحبه‌اش با مجله نیویورک تایمز گفت: «اخراج شدن بهترین شانس زندگی من بود. باعث شد بایستم و تامل کنم. باعث تولد زندگی‌ام به عنوان یک نویسنده شد.»

نخستین موفقیت بزرگ او داستان عاشقانه سرگرم‌کننده «بالتازار و بلموندا» بود که در قرن هجدهم در پرتغال اتفاق می‌افتاد و بخت بد سه آدم عجیب و غریب را تصویر می‌کرد که توسط دادگاه تفتیش عقاید تهدید شده بوند: کشیشی که یک ماشین پرنده ساخت و دو عاشق که به او کمک کردند –بالتازار، سرباز سابقی که یک دست داشت و بلموندا، دختر جادوگری که دیدِ اشعه ایکسی داشت.

در جایی از داستان این زوج تصمیم می‌گیرند شب را در یک انبار علوفه پناه بگیرند. ساراماگومی‌نویسد: «هیچ عطری رضایت‌بخش‌تر از عطر علف‌های دسته‌شده وجود ندارد. از تن‌های زیر پتو، از غذا دادن به گاو در آخور، عطر هوای سرد که از فیلتر روزنه‌های انبار علوفه رد می‌شود، و احتمالا عطر ماه؛ همه می‌دانند که شب وقتی مهتابی است بوی دیگری به خود می‌گیرد، و حتا یک آدم کور که نمی‌تواند روز را از شب تشخیص دهد، می‌گوید ماه دارد می‌تابد. سِنت لوسی هم به این معجزه ایمان دارد. بله دوستان من، چه ماه معرکه‌ای امشب در آسمان است.»

این رمان در سال ۱۹۸۷ به انگلیسی ترجمه و منتشر شد و ساراماگو را برنده جایزه بین‌المللی کرد. منتقد امریکایی، ایروینگ هاو، تلفیق «رئالیسم خشن» و «فانتزی شاعرانه» او  را ستایش کرد و ساراماگو را صدای تردید اروپا و از خبره‌های روزگار توصیف کرد.
در ارزیابی دستاوردهای ساراماگو، جیمز وودِ منتقد نوشت: «ژوزه ساراماگو هم آوانگارد بود و هم سنت‌گرا. جملات طولانی و نثر شکسته‌نشده، نبودِ نشانگان سجاوندی مثل شکستن پاراگراف‌ها یا علامت سوال می‌توانست رعب‌انگیز و نوگرایی جلوه کند، اما عادت مداوم او به ارائه داستان رمان‌هایش به صورت یک‌صدایی و شبیه به سادگی روستاییان، انعطاف‌پذیری زیادی به ساراماگو بخشیده است.

ژوزه ساراماگو؛ راوی کوری و بینایی 

از سوی دیگر، جیمز وود نوشته این به نویسنده اجازه می‌دهد تا از قصه‌گویی محض لذت ببرد و از سویی به طرز عجیبی حقایق و سادگی‌هایی را که راوی به ظاهر ساده‌لوح ترسیم کرده، متزلزل کند. پارادوکس پایه و اساس کار ساراماگو بود.  به نظر نمی‌رسید که منشا سخت‌کوشی ساراماگو او را برای زندگی با کلمات مقدر کرده باشد. او که در سال ۱۹۲۲ در روستایی در آزینهاگا در ۶۰ مایلی شمال شرقی لیسبون به دنیا آمد، عمدتا توسط پدربزرگ و مادربزرگش بزرگ شد، در حالی که پدر و مادرش در شهر به دنبال کار بودند. ساراماگو در سخنرانی‌اش هنگام گرفتن جایزه نوبل، با تحسین از این پدربزرگ و مادربزرگ یاد کرد؛ روستاییانی بی‌سواد که زمستان‌ها همانجایی می‌خوابیدند که خوک‌هایشان، همان‌هایی که به او طعم تخیل و فرهنگ عامه را در کنار احترام به طبیعت چشاندند.

یکی از آخرین و تاثیرگذارترین کتاب‌های ساراماگو، خاطرات دوران کودکی اوست که با عنوان «خاطرات کوچک» منتشر شد. در آن ساراماگو ضربه روحی ناشی از کوچیدن از کلبه روستایی پدربزرگ و مادربزرگش به لیسبون را شرح می‌دهد. جایی که پدرش به نیروی پلیس پیوسته بود. چند ماه بعد فرانسیسکو، برادر بزرگ‌ترش، از سینه‌پهلو مُرد. آنها خانواده بسیار فقیری بودند. ساراماگو در کتاب خاطراتش نوشته که هر سال بهار مادرش پتوهایشان را گرو می‌گذاشت، به این امید که زمستان بعدی بتواند دوباره آنها را بخرد.
ساراماگو اگرچه دانش آموز خوبی بود اما مشکلات مالی، پدرش را مجبور کرد که او را در ۱۲ سالگی از مدرسه گرامر بیرون بیاورد و به مدرسه‌ای بفرستد که مکانیکی یاد بگیرد.

در سال‌های آخر، ادبیات داستانی ساراماگو آشکارا نمادین‌تر شد. در رمان‌هایی نظیر «کوری» که در آن کل یک شهر گیرِ طاعون کوری می‌افتند که اکثر شهروندانش را تا دوران بربریت پایین می‌کشاند، خواننده با داستان جذابی درباره شکنندگی تمدن بشری روبه‌روست.
کوری وصف یک اپیدمی است که در آن آدم‌ها بینایی‌شان را از دست می‌دهند. وجه تمایز این اپیدمی سرعت شروع آن در هر مورد خاص است. برای مثال، یکی از اولین قربانی‌ها مردی است که در حال رانندگی است و وقتی پشت چراغ قرمز ایستاده بینایی‌اش را از دست می‌دهد. این لحظه بیشتر شبیه مسخ کافکاست، چرا که راننده‌ای که کور شده، ناله و فریاد یا شکایت نمی‌کند؛ چیزی که او می‌گوید این است: «میشه لطفا یکی منو ببره خونه؟»

اپیدمی کوری در یک شهر بدون نام گسترش پیدا می‌کند و خیلی زود یک کمپ قرنطینه دایر می‌شود که افرادی را که تازه کور شده‌اند آنجا نگه می‌دارند. زندگی در کمپ خیلی زود به یک جهنم روی زمین تبدیل می‌شود. این یک دنیای تیره و ترسناک است و از آنجایی که با جزئیاتی نوشته شده که ساراماگو جوری از آنها استفاده می‌کند که بیشترین تاثیرگذاری را داشته باشد، تقریبا به تمامی هراس‌های انسان می‌پردازد. شهر به آشفته‌بازاری تبدیل می‌شود که زندگی در آن کوتاه و بی‌رحم است. در شهر کورها، همه گم شده‌اند و هیچ دست یاری‌گری نیست.

ژوزه ساراماگو؛ راوی کوری و بینایی 

ساراماگو ۲۵ سال آخر را در کنار نویسندگان دنیای غرب ایستاد. هارولد بلوم، منتقد می‌گوید: «او با فیلیپ راث، گونترگراس، توماس پینچون و دان دلیلو در یک رده بود. نبوغ او به طرز شگفت‌انگیزی همه فن حریف بود. او در آنِ واحد هم یک آدم بامزه بود و هم نویسنده صداقت‌های تکان‌دهنده و غم‌های دلگیرکننده. سخت است که بخواهی باور کنی او نجات پیدا نمی‌کند.»

در ادامه قسمت‌هایی از مصاحبه پاریس ریوو با ساراماگو را می‌خوانید.

دلتان برای لیسبون تنگ می‌شود؟

مسئله دلتنگ شدن یا نشدن برای لیسبون نیست. اگر دلتنگ شدن آن احساسی باشد که شاعر می‌گوید، آن یخ کردن ستون فقرات، پس حقیقت این است که من این احساس را ندارم. درباره‌اش فکر نمی‌کنم. دوستان زیادی در لیسبون دارم و هر چند وقت یک‌بار به آنجا می‌رویم، اما احساسی که من الان در لیسبون دارم این است که دیگر نمی‌دانم کجا باید بروم. حتا دیگر نمی‌دانم چطور باید در لیسبون باشم. وقتی چند روز یا چند هفته آنجا می‌مانم، به عادت‌های قدیمی‌ام برمی‌گردم. اما همیشه به این فکر می‌کنم که هرچه زودتر به آنجا برگردم. آنجا و مردمش را دوست دارم.

وقتی که به لانزاروت و به دور از محیطی که سال‌ها در آن زندگی می‌کردید و می‌نوشتید نقل مکان کردید، آیا توانستید خودتان را زود به این فضا عادت بدهید یا دلتان برای محل کار قبلی‌تان تنگ می‌شد؟

راحت عادت کردم. من خودم را از آن تیپ آدم‌هایی می‌دانم که زندگی‌اش را پیچیده نمی‌کند. همیشه بدون اینکه موضوعات را بزرگ کنم، چه خوب و چه بد، زندگی کرده‌ام. من خیلی ساده آن لحظه را زندگی می‌کنم. بی‌شک اگر احساس اندوه کنم، خب حس می‌کنم… بگذارید اینطور بگویم: دنبال این نیستم که راهی پیدا کنم که جالب به نظر برسم. حالا دارم یک کتاب می‌نویسم. این برایم جذابیت بیشتری دارد که بخواهم از عذابی که تحمل می‌کنم حرف بزنم، یا از دشواریِ ساختن شخصیت‌ها و نکات ظریف روایت پیچیده آن. می‌خواهم بگویم من کاری را که باید انجام بدهم، تا جایی که بتوانم عادی انجام می‌دهم. برای من نوشتن یک شغل است. من کار و عملِ نوشتن را دو چیز متفاوت نمی‌دانم. من برای گفتن یک داستان، کلمات را پشت سر هم یا در برابر هم می‌چینم؛ تا چیزی را بگویم که تصور می‌کنم مهم یا مفید است، یا دست‌کم برای من مهم یا مفید است. بیشتر از این نیست. من این را به عنوان شغلم در نظر می‌گیرم.

ژوزه ساراماگو؛ راوی کوری و بینایی 

چطور کار می‌کنید؟ هر روز می‌نویسید؟

وقتی مشغول کاری هستم که تداوم می‌طلبد، مثلا یک رمان، هر روز می‌نویسم. بدون شک در خانه تحت تاثیر همه نوع وقفه‌ای قرار می‌گیرم، یا به خاطر سفر، اما به غیر از این‌ها، آدم خیلی منظمی هستم. خودم را مجبور نمی‌کنم که هر روز یک زمان مشخصی بنویسم، اما هر روز به مقدار مشخصی کارِ نوشته شده نیاز دارم که معمولا چیزی حدود دو صفحه است.  ممکن است فکر کنید دو صفحه در روز چندان زیاد نیست، اما کارهای دیگری هم هست که من باید انجام بدهم، مثل نوشتن مطالب دیگر یا پاسخ دادن به نامه‌ها.
سرآخر اینکه من کاملا معمولی‌ام. عادات عجیب و غریب ندارم. مبالغه نمی‌کنم. و بالاتر از همه، عمل نوشتن را رمانتیک نمی‌کنم. درباره عذابی که هنگام خلق کردن می‌کشم، حرف نمی‌زنم. از صفحه خالی کاغذ نمی‌ترسم یا از قفل ذهنی و هر چیز دیگری که درباره نویسنده‌ها می‌شنویم. هیچکدام از این مشکلات را ندارم. اما مثل هر آدم دیگری که هر نوع کار دیگری می‌کند مشکلاتی دارم. گاهی اوقات کارها آنطور که من می‌خواهم از آب در نمی‌آیند، یا اصلا در نمی‌آیند. وقتی کاری آنطور که من می‌خواهم نمی‌شود، آن را همانطور که هست می‌پذیرم.

مستقیم در کامپیوتر می‌نویسید؟

بله. آخرین کتابم «تاریخ محاصره لیسبون» را با یک ماشین تایپ کلاسیک نوشتم. حقیقت این است که برای وفق دادن خودم با صفحه کلید هیچ دشواری نداشتم. برخلاف آنچه اغلب گفته می‌شود که کامپیوتر به سبک نویسنده لطمه می‌زند، من فکر می‌کنم به هیچ چیز لطمه نمی‌زند، مخصوصا اگر مثل من از آن استفاده کنید-مثل یک ماشین تایپ. کاری که من با کامپیوتر می‌کنم دقیقا همان کاری است که اگر هنوز ماشین تایپ داشتم می‌کردم، تنها تفاوتش این است که کامپیوتر تمیزتر، راحت‌تر و سریع‌تر است. همه چیز بهتر است. کامپیوتر هیچ تاثیر بدی بر نوشتن من نگذاشته. من به این چیزها اعتقاد ندارم. اگر یک آدم سبک و زبان خودش را داشته باشد، کامپیوتر چطور می‌تواند آن را تغییر دهد؟ با این وجود هنوز سعی می‌کنم رابطه قوی و خوبی با کاغذ داشته باشم. همیشه هر صفحه‌ای را که تمام می‌کنم پرینت می‌گیرم. بدون آن صفحه پرینت گرفته احساس می‌کنم…

نیاز به یک ادله ملموس دارید.

بله، دقیقا.

بعد از تمام کردن آن دو صفحه‌ی روزانه، تغییراتی در متن‌تان می‌دهید؟

بعد از آنکه به پایان کار می‌رسم، کل متن را می‌خوانم. به طور معمول تغییراتی صورت می‌گیرد. تغییرات کوچک مربوط به جزئیات خاص یا سبک یا تغییراتی که متن را دقیق‌تر می‌کند، اما تغییرات عمده نه. ۹۰ درصد کارم را همان بار اول تمام می‌کنم. من کاری را که بعضی نویسنده‌ها می‌کنند انجام نمی‌دهم؛ اینکه اول یک چکیده ۲۰ صفحه‌ای بنویسم و بعد آن را به ۸۰ صفحه تبدیل کنم و بعد به ۲۵۰ صفحه. کتاب‌های من مثل کتاب شروع می‌شوند و از همانجا رشد می‌کنند. همین الان یک کتاب ۱۳۲ صفحه‌ای دارم که اصلا هم سعی نمی‌کنم آن را به ۱۸۰ صفحه تبدیل کنم. کتاب همان است که هست. شاید تغییراتی در آن بدهم اما تغییراتی که برای بهبود کار نیاز است، نه بیشتر.


منبع: برترینها

تصاویر/ زندگی در دمای منفی ۶۰

در ساختمان‌های متروک هم می‌چرخد، مانند ساختمانی که قبلاً متعلق به یک شرکت بیمه بود. ساختمان‌های زیادی خالی هستند. در حال حاضر ۱۱۳۱ نفر در روستای ورخویانسک زندگی می‌کنند که حدود نیمی از آن‌ها ۱۵ سال در این روستا اقامت داشته‌اند.

زندگی در دمای منفی 60

فرادید| “آیال” پانزده سال دارد و
آخرین فرزند خانواده است. او هنوز هم با مادرش در روستای کوچک
“ورخویانسک” در شرق روسیه زندگی می‌کند.

او نیز قصد دارد مانند چهار خواهر و برادر بزرگش
خانه را ترک کند و برای تحصیل به شهر “یوکوتسک” برود که ۶۰۰ کیلومتر با
زادگاهش فاصله دارد. بااینکه این روستای کوچک اینترنت ۳G دارد و نوجوانان می‌توانند
رویدادهای زندگی خود را در اینستاگرام به اشتراک بگذارند و جهان را به‌آسانی کاوش
کنند، اما معمولاً اکثرشان به شهرهای بزرگ‌تر می‌روند.

عکاسی به نام “بریس پورتولانو” زندگی
آیال در چند ماه آخر زندگی در این روستا را ثبت کرده که چگونه زمانش را میان
مدرسه، کامپیوترش و پیاده‌روی‌های انفرادی در چشم اندازهای یخ‌زده روستا تقسیم می‌کند.

زندگی در دمای منفی 60

زندگی در دمای منفی 60

مادر آیال از همسرش جدا شد و پنج فرزند خود را به‌تنهایی
بزرگ کرد. کف خانه، ‌یکی از غذاهای محبوب آیال قرار دارد؛ غذایی محلی به نام “Stroganina”. ماهی یخ‌زده به تکه‌های
نازک برش زده می‌شود و همان‌طور به‌صورت خام و به‌عنوان پیش وعده با نمک و فلفل
سرو می‌شوند.

روستای ورخویانسک بر سر عنوان سردترین روستای
جهان با “اویمیاکن”، منطقه‌ای در جنوب شرقی شهر، رقابت دارد. اما رکورد
جهانی گینس برای بیشترین دامنه تغییرات دمایی (از ۶۷٫۸- تا ۳۷٫۳ درجه سلسیوس) در
جهان را دارد.

زندگی در دمای منفی 60

زندگی در دمای منفی 60

زندگی در دمای منفی 60

از رودخانه بلوک‌های یخ کنده می‌شوند و به‌عنوان
آب آشامیدنی در اختیار خانواده‌ها قرار می‌گیرد. تمام خانه‌ها انبار آب مختص خود
را دارند و معمولاً بلوک‌های یخ را خارج از خانه ذخیره می‌کنند. سپس بلوک‌ها را اندک‌اندک
در خانه آب می‌کنند. آب جاری برای ممانعت از انجماد لوله‌ها دمای بسیار بالایی
دارد و درنتیجه قابل آشامیدن نیست.

دمای هوا آن‌قدر پایین است که برخی جزئیات زندگی
روزمره شکل جدیدی به خود می‌گیرد:

·
عمر باتری‌ها تنها چند دقیقه است

·
جوهر قبل از نوشتن منجمد می‌شود

·
استفاده از عینک‌های فلزی خطرناک است

مردم محلی ماشین‌هایشان را در تمام طول روز روشن
نگاه می‌دارند، در غیراینصورت ممکن است تا بهار نتوانند ماشین را روشن کنند. به اسب‌ها
و سگ‌های روستا در پاییز رسیدگی می‌شود تا لایه‌ای چربی کسب کنند. بعلاوه، آن‌ها
را پوست‌های ضخیم می‌پوشانند تا در این سرمای طاقت‌فرسا دوام بیاورند. اسب
“یاکوت” کوچک و مقاوم است و عمدتاً برای گوشتش پرورش داده می‌شود.

این مکان اهمیت زیادی زندگی، اقتصاد و مسائل
معنویِ سیبری دارد.

زندگی در دمای منفی 60

زندگی در دمای منفی 60

زندگی در دمای منفی 60

آیال معمولاً غرق در افکارش در کوچه پس‌کوچه‌های
روستا قدم می‌زند؛ تنها یا به همراه سگ همسایه باهم دوست شده‌اند. دوست دارد
درباره زندگی‌اش در شهر جدید فکر کند. می‌خواهد زمانی که بزرگ شد بازیگر یا نویسنده
شود.

در ساختمان‌های متروک هم می‌چرخد، مانند
ساختمانی که قبلاً متعلق به یک شرکت بیمه بود. ساختمان‌های زیادی خالی هستند. در
حال حاضر ۱۱۳۱ نفر در روستای ورخویانسک زندگی می‌کنند که حدود نیمی از آن‌ها ۱۵
سال در این روستا اقامت داشته‌اند.

زندگی در دمای منفی 60

زندگی در دمای منفی 60

زندگی در دمای منفی 60

در اوقات فراغت، ایال و همسایه‌اش بازی‌های
کامپیوتری بازی می‌کنند که برادرش در شهر برایشان دانلود کرده است. خواهر و
برادرهایش سالی یک‌بار در طول تعطیلات تابستان به آن‌ها سر می‌زنند و دورهمی بزرگ
برگزار می‌کنند.

بلیت‌های هواپیما در این منطقه بسیار گران است. یک
سفر یک‌طرفه صدها پوند هزینه برمی‌دارد. برای اتصال منطقه ورخویانسک به یوکوتسک،
از هواپیماهای “Antonov AN-24” دوره شوروی
استفاده می‌شود.

برخی اوقات به دلیل شرایط بد آب و هوایی
مسیریابی دشوار می‌شود. شرکت هواپیمایی مرتبط از سال ۲۰۰۳ تاکنون، شش سقوط و سانحه
بزرگ را تجربه کرده است.

زندگی در دمای منفی 60

زندگی در دمای منفی 60

زندگی در دمای منفی 60

منبع: BBC

ترجمه: گلناز یغمایی

برچسب ها: ، ،


منبع: فرادید

سرنگونی امپراتور برزیل

فرادید| پانزده نوامبر در تاریخ به روایت تصویر

۱٫ ۱۸۸۹- سرنگونی امپراتور برزیل

با سرنگونی “پدروی دوم” برزیل به یک
جمهوری تبدیل شد.

امروز در تاریخ

۲٫ ۱۹۲۰- اولین جلسه جامعه ملل

این سازمان در ۱۰ ژانویه ۱۹۲۰ تأسیس شد و نتیجه‌ی
اجلاس صلح پاریس بود که به جنگ جهانی اول پایان داد. اولین نشست این سازمان در ژنو
برگزار شد.

امروز در تاریخ

۳٫ ۱۹۲۶- آغاز کار “شرکت پخش ملی”

شرکت پخش ملی کار خود را با یک شبکه رادیویی
آغاز کرد.

امروز در تاریخ

۴٫ ۱۹۳۹- سنگ بنای یادبود جفرسون

رئیس‌جمهور “فرانکلین روزولت” سنگ
بنای یادبود جفرسون را در واشنگتن دی سی قرار داد.

امروز در تاریخ

۵٫ ۱۹۴۲- پایان نبرد “گوادالکانال”

در جنگ جهانی دوم، نبرد دریایی گوادالکانال با
پیروزی قاطع آمریکا بر ژاپن به پایان رسید.

امروز در تاریخ

۶٫ ۱۹۴۳- کولی‌ها در اردوگاه کار اجباری

طی جنگ جهانی دوم، “هاینریش هیملر” یکی
از اعضای اصلی حزب نازی (سمت چپ) دستور داد که تمام کولی‌ها به اردوگاه‌های کار
اجباری فرستاده شوند.

امروز در تاریخ

۷٫ ۲۰۱۱- طوفان در وال‌استریت

صدها افسر پلیس وارد خیابان وال‌استریت در
نیویورک شده و با معترضان درگیر شدند.

امروز در تاریخ

ترجمه: وب‌سایت فرادید

برچسب ها: ، ،


منبع: فرادید

مردی که ۸۴ بار نامزد دریافت جایزه نوبل شد

“آرنولد یوهانس زومرفلد” یکی از تأثیرگذارترین فیزیکدانان تمام دوران است. او هم به دلیل دستاوردها خود و هم تربیت ده‌ها دانشمند تأثیرگذار (ازجمله چهار دانشجوی دکترا و سه دانشجوی تحصیلات تکمیلی که برنده جایزه نوبل شدند) شهرت دارد. خودش به‌تنهایی ۸۴ بار نامزد دریافت جایزه نوبل شد.

مردی که 84 بار نامزد دریافت جایزه نوبل شد

فرادید| “آرنولد یوهانس زومرفلد” یکی
از تأثیرگذارترین فیزیکدانان تمام دوران است. او هم به دلیل دستاوردها خود و هم
تربیت ده‌ها دانشمند تأثیرگذار (ازجمله چهار دانشجوی دکترا و سه دانشجوی تحصیلات
تکمیلی که برنده جایزه نوبل شدند) شهرت دارد. خودش به‌تنهایی ۸۴ بار نامزد دریافت
جایزه نوبل شد.

او در ۵ دسامبر ۱۸۶۸ در کونیگسبرگ، پروس متولد
شد. در دانشگاهی در همین شهر دانشجوی ریاضیات و فیزیک شد و در ۲۴ اکتبر ۱۸۹۱ موفق
به کسب مدرک دکترا شد.

پس از اتمام دوره یک‌ساله خدمت اجباری در سال
۱۸۹۳، برخلاف بسیاری از دانشگاهیان به مدت هشت سال به خدمت ادامه داد. او با چهره
پروسی سرسخت که زخم شمشیر روی آن دیده می‌شد، بیشتر از اینکه شبیه افراد خرخون
باشد به سرهنگ‌ها شباهت داشت.

این زخم در سال اول دانشگاه و بر سر دوئل
شمشیربازی روی صورتش نشسته بود. فعالیت‌های آن دوران مانع مطالعاتش می‌شد که بعدها
از زمان تلف‌شده ابراز تأسف کرد.

او ظاهراً در راستای جبران این زمان به دانشگاه
“گوتینگن” رفت و دو یال به‌عنوان دستیار استادان باتجربه ریاضیات کار
کرد. در سال ۱۸۹۵ اجازه تدریس دریافت کرد. او به‌سرعت پیشرفت کرد و در سال ۱۸۹۷
مدیر گروه ریاضیات شد. در دانشگاه فنی آخن استاد رشته ریاضیات کاربردی شد. در
اینجا بود که نظریه هیدرودینامیکش را مطرح کرد. بعلاوه، در دانشگاه آخن به
“پیتر دبای” آموزش داد که بعدها در سال ۱۹۳۲ برنده جایزه نوبل فیزیک شد.

بااینکه خدمات او در پیشرفت دنیای فیزیک و پیشگامی‌اش
در نظریه کوانتوم حیرت‌آور است، اما اکثراً به توانایی خارق‌العاده‌اش در تدریس و
تربیت دانشمندان شناخته می‌شود. آلبرت انیشتین به او گفت: “آنچه درباره شما
تحسین می‌کنم این است که از استعدادهای جوان زیادی را کشف کردید.”

ریاضیدان دیگر “موریس کلاین” درباره
او افزود: “زومرفلد در نظریه الکترومغناطیس، نظریه نسبیت و کوانتوم پیشگام
بود. بعلاوه معلمی بزرگ و الهام‌بخش بود که برترین فیزیکدانان سی سال اول قرن را
تربیت کرد.”

بااینکه او با ۸۴ بار نامزدی برای دریافت جایزه
نوبل در این زمینه رکورددار است، اما هرگز جایزه را دریافت نکرد. او در تاریخ ۲۶
آوریل ۱۹۵۱ در سن هشتادودوسالگی، درحالی‌که نوه‌هایش را برای پیاده‌روی می‌برد،
تصادف کرد و درگذشت. در آن سن گوش‌هایش بسیار سنگین شده بود و صدای فریادهای هشدار
اطرافیان را نشنید و با یک کامیون تصادف کرد. این دانشمند دو ماه بعد بر اثر صدمات
سانحه از دنیا رفت.

ترجمه: وب‌سایت فرادید

برچسب ها: ، ،


منبع: فرادید

خبرنگار زن عراقی در جنگ با داعش کشته شد

 ‘رنا العجیلی’ خبرنگار جنگی و مسوول رسانه ای تیپ ۱۳ نیروی بسیج مردمی عراق (الحشد الشعبی) در جریان عملیات پاکسازی این نیرو در محور القائم در غرب استان الانبار در مرز با سوریه کشته شد.

به گزارش ایرنا، بیانیه روز پنجشنبه الحشد الشعبی حاکی است در جریان این حادثه همچنین ‘منتظر عادل’ تصویر بردار این نیرو نیز زخمی شده است.
نیروهای مشترک ارتش عراق از جمله الحشد الشعبی چند هفته ای است، عملیات بیرون راندن داعش از آخرین نقاط باقی مانده از خاک عراق را در استان الانبار هم مرز با سوریه آغاز کرده اند.

منطقه القائم بتازگی آزاد شد و عملیات برای آزادسازی کامل منطقه راوه همچنان ادامه دارد.


منبع: عصرایران

حریری در پاریس با ماکرون دیدار می کند

کاخ ریاست جمهوری فرانسه اعلام کرد نخست وزیر مستعفی لبنان روز شنبه در پاریس خواهد بود.

به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری تسنیم به نقل از الجزیره، کاخ الیزه اعلام کرده است امانوئل ماکرون رئیس جمهور فرانسه روز شنبه از سعد الحریری نخست وزیر مستعفی لبنان استقبال خواهد کرد.


منبع: عصرایران

بانک اتریش: دلار را در فعالیت‌های اقتصادی با ایران حذف می‌کنیم

مسئول کنترل بانک اتریش با بیان اینکه دلار را در فعالیت‌های اقتصادی با ایران حذف می‌کنیم، گفت:فعالان اقتصادی ما نگران تحریم‌های احتمالی جدید آمریکا هستند.

به گزارش فارس، اعزامی به اتریش، آروین مارخهارت مسئول کنترل بانک اتریش امروز در نشست تجاری مشترک اتاق‌های بازرگانی تهران و وین با ارائه سخنرانی با عنوان ضمانت و تأمین مالی صادرات به ایران گفت: کنترل بانک اتریش یک بانک خصوصی است و به طور خاص در زمینه صادرات به کشورها بسیار فعال است.

مسئول کنترل بانک اتریش در ادامه افزود: فعالیت‌های اصلی ما در دو بخش است، یکی از این فعالیت‌های ما مربوط به خدماتی است که به صادرکنندگان خارج از اتریش ارائه می‌شود و ما نامه‌های ضمانت برای سرمایه‌گذاران اتریشی که در ایران سرمایه‌گذاری می‌کنند فراهم می‌کنیم و حتی اگر فعالیت‌های اقتصادی بازرگانان اتریشی به دلیل مسائل سیاسی در ایران با مشکل مواجه شوند، ما این اطمینان را به انها می‌دهیم که سرمایه آنها را ضمانت کنیم.

مسئول کنترل بانک اتریش در ادامه با بیان اینکه کنترل بانک اتریش،‌ بانکی است که پول را فراهم می‌کند گفت: این بانک پول را در بین بانک‌های کوچک‌تر تقسیم می‌کند.

وی با بیان اینکه ما روابط تجاری خوبی در گذشته با ایران داشتیم، اظهار داشت: اما در زمان تحریم‌ها به دلیل اینکه هیچ پرداختی از ایران وجود نداشت، ما هم هیچ تبادلی با ایران نداشتیم و این شرایط به دلیل بسته بودن جامعه جهانی بود.

مارخهارت افزود: پرداخت‌های ایران با توجه به سابقه‌ای که از آنها داریم همیشه به موقع بوده و ما با همکاری با ایران بسیار خوش‌بین هستیم و مطمئن هستیم این را می‌توانیم تضمین کنیم که پرداخت‌ها از سوی ایران حتمی است.

مسئول کنترل بانک اتریش با بیان اینکه ضمانت‌نامه‌های مختلفی در سال ۲۰۰۵ تا سقف ۹۰۰ میلیون یورو داشتیم گفت: الان می‌توانیم با توجه به روابط تجاری بین ایران و اتریش بگوییم که این بانک می‌تواند سقف ضمانت‌نامه‌ها را تا ۵۰ میلیون یورو در بخش‌های مختلف بازرگانی، افزایش دهد.

وی اظهار داشت: برای همکاری‌های طولانی‌مدت با ایران به طور خاص ما می‌توانیم با فعالان اقتصادی اتریش کمک کنیم که اگر علاقمند به فعالیت تجاری با ایران هستند و بر اساس مقدار سهمی که قرار است وارد بازار ایران کنند، برای آنها ضمانت‌نامه فراهم کنیم.

مارخهارت اضافه کرد: یکی از کارهایی که کنترل بانک اتریش می‌تواند انجام دهد این است که برای شرکت‌هایی که قصد فعالیت‌های تجاری با ایران دارند تا ۵۰ درصد کمک دوره‌ای قرار دهد.

مسئول کنترل بانک اتریش اظهار داشت: ما در همکاری با ایران به هیچ وجه دنبال استفاده از دلار آمریکا نخواهیم بود.

وی گفت:‌ در تیرماه سال گذشته ایران در اولویت همکاری‌ها با اتریش قرار گرفته، به‌طوری‌که از بین ۷ گروه که در اولویت‌ همکاری اقتصادی با اتریش است، ایران در رتبه ششم قرار دارد.

مارخ‌هارت اظهار داشت: کنترل بانک سعی دارد در بخش ضمانت‌نامه‌ها برای استفاده طولانی‌مدت اقداماتی را انجام دهد ولی هنوز امکان تأمین مالی اعتبارات را نتوانسته‌ایم فراهم کنیم.

وی با بیان اینکه بانک‌های کمی با ایران همکاری دارند، گفت: اوبربانک اتریش با ۱۴ بانک ایرانی قرارداد امضا کرده و بانک رای فاین ون هم ازجمله بانک‌های اتریشی است که قرار است وارد مراودات مالی با ایران شود.

مسئول کنترل بانک اتریش با بیان اینکه ضمانتی که دولت ایران برای فعالیت اقتصادی اتریشی‌ها به ما می‌دهد برای ما بسیار مهم است و فعالان تجاری از ما سوال می‌کنند که چه ضمانتی را ایران برای این فعالیت‌ها به ما می‌دهد و این مسئله‌ای است که کار را پیچیده می‌کند.

مارخ‌هارت اظهار داشت: پیش‌بینی من از ادامه فعالیت‌های اقتصادی با ایران را به فال نیک می‌گیریم اما باید بگویم که ما در بخش تأمین مالی کم و بیش مشکلاتی را داریم و حتی پیش‌بینی‌های ما بستگی به سیاست‌های ایالت متحده دارد.

وی در پایان گفت: اگرچه سیاست‌های جدید آمریکا ممکن است در روابط اقتصادی ایران و اتریش تأثیرگذار باشد اما برای آنها راه حلی داریم و صادرکنندگان و سرمایه‌گذاران اتریشی را کاملاً در این زمینه حمایت می‌کنیم که از امنیت سرمایه‌گذاری خود مطمئن باشند.


منبع: عصرایران

اجرای طرح رجیستری موبایل تا ۳ هفته دیگر

وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات با تاکید بر اینکه مردم به عنوان کاربر نهایی در طرح رجیستری باید کمترین بلاتکلیفی را داشته باشند، گفت: حداکثر این طرح تا سه هفته آینده وارد مرحله عملیاتی خواهد شد.

محمد جواد آذری جهرمی روز پنج شنبه با حضور در یازدهمین نمایشگاه رسانه های دیجیتال و در جمع خبرنگاران ادامه داد: اکنون همه سامانه طرح رجیستری(کددارکردن گوشی های تلفن همراه) آماده است و تنها دغدغه ای که در حال حاضر برای اعلام مدل ها وجود دارد دیده شدن همه قسمت های(ماژول) سیستم که برخی از آنها غیر فنی است.

وزیر ارتباطات افزود:باید اطمینان حاصل شود وقتی این سیستم اجرا می شود مردم به عنوان کاربر نهایی دچار کمترین اختلال می شوند.

آذری جهرمی با بیان اینکه اکنون برخی قسمت ها هنوز باقی مانده است و تلاش خود را بکار گرفته اند تا به آن برسند خاطرنشان ساخت:همه تلاش این است که کمترین سردرگمی به سمت کاربر نهایی باشد که این امر هم نیاز به اطلاع رسانی دارد که درحال انجام است و بسته های تبلیغی درحال پخش است تا مردم با این موضوع آشنا شوند.


منبع: عصرایران

بازدید سینماگران از مناطق زلزله‌زدگان (عکس)

حریری در پاریس با ماکرون دیدار می کند کاهش دمای مناطق غربی کشور از یکشنبه برخورد با افزایش غیرمنطقی قیمت لوازم خانگی خبرنگار زن عراقی در جنگ با داعش کشته شد استاندار کرمانشاه: مشکل کمبود چادر در مناطق زلزله‌زده نداریم/ رفع مشکل آب شرب قصرشیرین تا فردا/‌ آماده‌سازی مدارس ‌تا دوشنبه‌ یکی از معاونان دبیرکل سازمان ملل به ایران می آید فیس‌بوک کمک‌ها به زلزله‌زدگان ایران را مسدود کرد زلزله‌زدگان مراقب خطرات گاز منواکسیدکربن در چادرها باشند اجرای طرح رجیستری موبایل تا ۳ هفته دیگر بازداشت ۶۰ مقام امنیتی سابق ترکیه به اتهام کودتا

زلزله کرمانشاه؛ رسوایی مهندسی ساختمان در ایران  (۸۵ نظر)

نه توکیو، نه دوبی، نه علم؛ سوگند خورده ایم که از فناوری های جدید استفاده نکنیم!  (۶۰ نظر)

بحرانِ «مدیریت بحران»  (۳۰ نظر)

سالم ماندن خانه های همجوار، نشانه بی کیفیتی مسکن مهر/ بی کیفیت بودن مسکن مهر را گردن گسل نیندازیم  (۲۶ نظر)

فقط صدا وسیما ملی است؟ هیچ رسانه دیگری ملی نیست؟!  (۲۶ نظر)

بلبشو در کرمانشاه، متهم در خیابان قرنی تهران  (۲۴ نظر)

مدیریت «فشل»؛ بنزین به آتش زلزله  (۲۴ نظر)

مرگ ۲۵۰ نفر در مسکن‌های مهر/ تعداد کل کشته ها بیش از ۱۰۰۰ نفر/ صدا و سیما در حق کرمانشاه ظلم و خیانت کرد  (۲۲ نظر)


منبع: عصرایران

اپل گوی رقابت را از شیائومی ربود

اپل گوی رقابت را از شیائومی ربودپول‌نیوز -​ اپل با ارائه‌ نسل سوم ساعت‌های هوشمند خود، باری دیگر رتبه نخست بازار گجت های پوشیدنی را از آن خود کرد.
نقل از وب سایت تک کرانچ، غول تکنولوژی اپل پس از آنکه نسل سوم ساعت های هوشمند خود یعنی اپل واچ ۳ را معرفی و به بازار عرضه کرد، توانست مجددا رتبه نخست پر فروش ترین برند در زمینه گجت های پوشیدنی را از از آن خود کند و شیائومی را پشت سر بگذارد.

اپل واچ که قادر است بدون نیاز به اتصال به اینترنت گوشی کار کند، تاکنون موفق شده است در سه ماهه سوم سال جاری میلادی ۲۰۱۷، تعداد ۳.۹ میلیون دستگاه را به فروش برساند و از این تعداد تنها ۸۰۰ هزار اپل واچ ۳ به فروش رسیده است که این امر می تواند نوید دهنده پایان سال خوبی برای اپل باشد.

این آمار در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته میلادی که ۲.۸ میلیون دستگاه بود، موفقیت بزرگی برای اپل به شمار می رود. این اعداد و ارقام، سهم اپل از بازار گجت های پوشیدنی را ۲۳ درصد افزایش داده و موجب شده است که از شیائومی با ۲۱ درصد سهم بازار گجت های پوشیدنی، پیشی بگیرد.

شرکت چینی شیائومی در سه ماهه سوم سال جاری میلادی، برای نخستین بار رتبه نخست پرفروش ترین گجت های پوشیدنی در جهان را به خود اختصاص داده بود.

آخرین باری که اپل در زمینه فروش گجت های پوشیدنی نظیر ساعت هوشمند جایگاه نخست را کسب کرده بود، سه ماهه سوم سال ۲۰۱۵ میلادی بود و اکنون با گذشت دو سال، این شرکت آمریکایی توانست باری دیگر جایگاه از دست رفته خود را بازیابی کند.

سایر برندهایی که در زمینه تولید گجت های پوشیدنی فعالیت می کنند، فیت بیت با تصاحب ۲۰ درصد از سهام بازار در سه ماهه سوم ۲۰۱۷، هواوی شش درصد و سامسونگ پنج درصد به ترتیب در رتبه های سوم، چهارم و پنجم جای گرفته اند. بر اساس گزارش های منتشر شده توسط شرکت تحقیقاتی کانالیس، سایر برند های متفرقه مجموعا ۲۵ درصد سهم این بازار را به خود اختصاص داده اند.

البته لازم به ذکر است که معمولا سه ماهه سوم سال تحت تاثیر تخفیف های کریسمس، گجت های پوشیدنی کمترین میزان فروش را دارند اما با این وجود تولیدکنندگان برتر در این مدت میزان فروش نسبتا خوبی را از آن خود کرده اند.


منبع: پول نیوز

هدف تازه هکرها اسپیکرهای هوشمند آمازون اکو و گوگل هوم

هدف تازه هکرها اسپیکرهای هوشمند آمازون اکو و گوگل هومپول‌نیوز -​ بیش از ۲۰ میلیون اسپیکر هوشمند آمازون اکو و گوگل هوم در معرض خطر حملات هکری قرار دارند.
کمپانی امنیتی Armis به دو غول آمریکایی هشدار داده است با حفره موسوم به BlueBorne می توان به راحتی اسپکرهای هوشمند را هک کرد.

کمپانی مذکور که روی امنیت اینترنت اشیاء کار می‌کند، توانسته با نفوذ به دو اسپیکر آمازون اکو و گوگل هوم، موفق به نصب بدافزار شده و اطلاعات کاربر را در کنار مانیتور کردن دیتای رد و بدل شده، به دست بیاورد.

این کمپانی می‌گوید آمازون و گوگل را از وجود حفره آگاه کرده است و آنها نیز وصله‌های امنیتی را به صورت آپدیت خودکار عرضه کرده‌اند.

BlueBorne یکی از ۸ حفره کشف شده در پروتکل بلوتوث است که بسیاری از ابزارهای مجهز به بلوتوث را مورد هدف قرار می‌دهد. کمپانی Armis این حفره را در ماه سپتامبر کشف کرد و معتقد است بیش از ۵ میلیارد ابزار الکترونیکی در جهان آسیب پذیر شده‌اند.

تاکنون آمازون ۱۵ میلیون (۸۲ درصد از کاربران از آمازون اکو در ادارات خود استفاده می‌کنند) و گوگل نیز ۵ میلیون اسپیکر هوشمند فروخته‌اند و قرار است تا سال ۲۰۲۰ این دو کمپانی بیش از ۱۲۰ میلیون اسپیکر هوشمند راهی بازار کنند و عدم جلوگیری از حفره‌های کشف شده خطرات زیادی از جمله نصب بدافزار از راه دور و سرقت دیتای بانکی کاربران دارد.


منبع: پول نیوز

تصاویر/ عکس‌های کمتر دیده‌شده از بانوی جنجالی هند

ایندیرا گاندی دختر جواهر لعل نهرو در روز ۱۹ نوامبر سال ۱۹۱۷ میلادی در شهر الله آباد هندوستان متولد شد.

فرادید| ایندیرا گاندی یکی از سیاستمداران جنجالی و معروف هند دختر جواهر لعل نهرو در ۱۹ نوامبر سال ۱۹۱۷ میلادی در شهر الله آباد هندوستان به دنیا آمد.

ایندیرا از دانشگاه ویسوا بهاراری در بنگال فارغ التحصیل شد و در سن ۲۱ سالگی به عنوان عضو حزب کنگره ملی هند انتخاب شد.

در سال ۱۹۴۲ میلادی، ایندیرا با فیروز گاندی که اصالتی ایرانی داشت ازدواج کرد.

فیروز گاندی فقط تشابه اسمی با مهاتما گاندی داشت و  از فعالان حزب کنگره هم محسوب می‌شد.

در سال ۱۹۴۷ میلادی، هند استقلالش را کسب کرد و ایندیرا که پدرش جواهر لعل نهرو نخست وزیر هند شده بود، در کنار پدر به فعالیت سیاسی پرداخت.

در سال ۱۹۵۵ میلادی، ایندیرا عضو کمیته اجرایی حزب کنگره شد و به این ترتیب به یک چهره سیاسی ملی تبدیل شد.

در سال ۱۹۶۴ میلادی پس از درگذشت جواهر لعل نهرو، ایندیرا در دولت لعل بهادر به سمت وزیر اطلاع رسانی و رادیو و تلویزیون منصوب شد.

هنگامی که لعل بهادر در سال ۱۹۶۶ میلادی درگذشت، ایندیرا جانشین او شد.

او پس از یک دوره رکود سیاسی در انتخابات ژانویه سال ۱۹۸۰ میلادی به طور چشمگیری پیروز شد و به صحنه سیاست بازگشت.

اما سیک‌ها پس از حمله ارتش به معبد زرین و کشته شدن چند سیک در پی انتقام جویی از ایندیرا بر آمدند و سر انجام او را به قتل رساندند.

راجیو گاندی نخست وزیر بعدی هند، فرزند او بود.

عکس‌ها: hindustan times

ایندیرا و مهاتما گاندی در دهلی نو در بیست و یک نوامبر سال دو هزار و هفده

ایندیرا و مهاتما گاندی در دهلی نو در بیست و یک نوامبر سال دو هزار و هفده

ایندیرا گاندی (نفر سمت راست تصویر)

ایندیرا گاندی (نفر سمت راست تصویر)

ایندیرا گاندی و همسرش (فیروز گاندی) در مراسم ازدواجشان در سال هزار و نهصد  و چهل و دو

ایندیرا گاندی و همسرش (فیروز گاندی) در مراسم ازدواجشان در سال هزار و نهصد و چهل و دو

عکسی که توسط فیروز گاندی (همسر ایندیرا گاندی) در دوران ماه عسل و در منطقه کشمیر ثبت شده است

عکسی که توسط فیروز گاندی (همسر ایندیرا گاندی) در دوران ماه عسل و در منطقه کشمیر ثبت شده است

عکسی که توسط راجیو گاندی اندکی بعد از درگذشت فیروز گاندی در سال هزار و نهصد و شصت و یک ثبت شده است

عکسی که توسط راجیو گاندی اندکی بعد از درگذشت فیروز گاندی در سال هزار و نهصد و شصت و یک ثبت شده است

ایندیرا گاندی به همراه نوه هایش (راهول و پریانکا) در سال هزار و نهصد و هفتاد و پنج در باغ دفتر نخست وزیری

ایندیرا گاندی به همراه نوه هایش (راهول و پریانکا) در سال هزار و نهصد و هفتاد و پنج در باغ دفتر نخست وزیری

ایندرا گاندی در حال دریافت برنامه جامع در سال هزار و نهصد و شصت و هشت

ایندرا گاندی در حال دریافت برنامه جامع در سال هزار و نهصد و شصت و هشت

برچسب ها: ، ، ،


منبع: فرادید

راه لاغر شدن بدون رژیم غذایی

کم کردن وزن بدون رژیم گرفتن

چگونه بدون رژیم لاغر شویم؟ سوالی شاید در ظاهر جواب خاصی نداشته باشد اما وقتی که پای نظم در رفتارهای روزانه در میان باشد شدنی است.
به گزارش آلامتو به نقل از مردمان؛ اگر شما هم از آندسته افردی هستید که چند وقتی است دکمه‌های پیراهن‌هایشان به زور بسته می‌شود و مدام به فکر فصل استخر و دریا هستند که در راه است، احتمالاً به این نتیجه رسیده‌اید که دیگر وقت تغییر است. اما فکر رژیم گرفتن و محدود کردن غذا عذابتان می‌دهد.
بااینکه کم کردن وزن به طور مستقیم با کم‌خوری و تحرک بیشتر در ارتباط است، نیازی نیست که حتماً خودتان را شکنجه بدهید و از خوردن همه چیز محروم کنید. با استفاده از این پنج نکته خیلی راحت می‌توانید به وزن ایدآل خود برسید.
۱. شاد باشید.
همه کسانی که بعد از یک روز سخت کاری یک بستنی قیفی برای خود خریده و می‌خورند می‌دانند که یک روز سخت می‌تواند همه مقاصد و اهداف آنها برای سالم غذا خوردن را نابود کند. اما یک تحقیق جدید نتیجه‌ای را اثبات می‌کند که بسیاری از ما همین الان هم از آن آگاهیم: محققان دریافته‌اند که افراد سرزنده و شاد انتخاب‌های غذایی سالم‌تر و م غذی‌تری دارند تا افراد افسرده با روحیه ضعیف. وقتی حالمان خوب است و شاد هستیم، احتمال بیشتری وجود دارد که قدم عقب گذاشته و چشم‌انداز کاری که می‌کنیم را نگاه کنیم. به همین دلیل احتمال انجام کاری که برای آینده‌مان مفیدتر باشد بیشتر است. ناراحت و افسرده بودن، تمرکز ما بر چیزهایی که برایمان مفید هستند را از بین برده و اولین و راحت‌ترین گزینه که پیش رویمان است را انتخاب می‌کنیم و آن احتمالاً چیزی نخواهد بود جز غذاهای پرکالری و مضر.
نمی‌توانید الان خودتان را برای دیدن نیمه پر لیوان متقاعد کنید؟ متخصصین پیشنهاد می‌کنند که نگاهتان به آینده باشد، بدون نیاز به اینکه به اهداف سلامتی توجه داشته باشید. وقتی به سوپرمارکت می‌روید، اجازه بدهید که ذهنتان کمی گشت و گذار کند و به این فکر کند که آن م غازه در ۵ سال آینده چه شکلی خواهد شد و یا وقتی به این فکر می‌کنید چه تنقلاتی بخورید، به این فکر کنید که چه نوع تنقلات مضری در آینده به شهرت خواهد رسید. نگاه کردن به آینده به شما کمک می‌کند توجه دقیق‌تری به انتخاب آن لحظه‌تان داشته باشید.
۲. سرعتتان را کم کنید.
متخصصین تغذیه زمان زیادی است که از تند غذا خوردن منع می‌کنند زیرا م غز برای پردازش پیام «سیری» به زمان نیاز دارد. اگر کند غذا خوردن را امتحان کرده‌اید اما باز هم محتوای بشقاب غذایتان با یک چشم بر هم زدن تمام می‌شود، ممکن است به کمی کمک بیشتر نیاز داشته باشید. برای جلوگیری از این مسئله می‌توانید غذایتان را فقط با چنگال بخورید زیرا غذاخوردن با آن سخت‌تر بوده و زمان بیشتری خواهد برد.

۳. تا می‌توانید میوه بخورید.
بااینکه میوه‌ها موادغذایی بسیار سالم هستند اما می‌توانند قند موردنیاز روزانه شما را تامین کنند. تحقیقات جدید نشان داده‌اند که مصرف بسیاری از میوه‌ها به طور کامل تاثیرات یک رژیم غذایی پرچربی را با جلوگیری از اضافه شدن وزن و پایین نگه داشتن سطح قند خون از بین می‌برد. به طور کل انواع مختلف توت‌ها بخاطر محتوی بالای پلی‌فنول خود که نوعی آنتی‌اکسیدان است، میوه‌های بسیار سالم و مفیدی به شمار می‌روند.
۴. پیشرفتتان را پیامک کنید.
داشتن یک دفتر یادداشت غذایی یک راه عالی برای کم کردن وزن است. زیرا نوشتن هر یک لقمه غذایی که می‌خورید مجبورتان می‌کند بیشتر مراقب آنچه می‌خورید باشید. اما ممکن است کار خسته‌کننده‌ای شود و نتوانید آن را ادامه دهید. از طرف دیگر تکیه کردن به یک پیام روزانه بسیار ساده‌تر است. در تحقیقی که در دانشگاه دوک (Duke) انجام گرفت، زنان باردار فقط با ارسال پیامک درمورد چند اطلاعات اولیه مثل تعداد قدم‌هایی که در روز راه رفته‌اند و اینکه غذای فست‌فود خورده‌اند یا خیر، چندین کیلو وزن کم کردند.
بیشتر افراد در این تحقیق برای دنبال کردن و کنترل دقیق مقدار غذایی که در روز می‌خوردند و میزان ورزش و فعالیت جسمی‌شان مشکل داشتند. به همین دلیل محققان این تحقیق سعی کردند این گزارش‌رسانی‌ها را از طریق ارسال پیامک برای شرکت‌کننده‌ها ساده‌تر کنند و همین دلیل تاثیرگذاری آن بوده است. برای اینکه این روش برای شما هم موثر واقع شود، از یکی از دوستان یا اعضای خانواده‌تان بخواهید هر روز سوالی درمورد اهداف و وضعیت رژیم غذایی و ورزشتان برای شما پیامک کند.
۵. بخوابید.
تحقیقات بسیاری نشان داده‌اند که کم‌خوابی با چاقی در ارتباط است اما در یک تحقیق جدید که در دانشگاه کلودارو انجام گرفت، مشخص شد که فقط با پنج شب کم‌خوابی می‌توانید حسابی به اندامتان آسیب بزنید. در این تحقیق افرادیکه شب‌ها فقط ۵ ساعت می‌خوابیدند طی یک هفته چیزی در حدود یک کیلوگرم اضافه کردند. کم‌خوابی می‌تواند بر متابولیسمتان تاثیر گذاشته و باعث شود بیشتر بخورید–مخصوصاً به صورت غیرارادی در شب موقع تماشای تلویزیون یا گشتن در اینترنت. راه‌حل: خواب کافی شبانه را به صورت یک اولویت درآورید. خواب هم درست به اندازه یک برنامه‌غذایی خوب و فعالیت جسمی برای سلامتی‌تان اهمیت دارد.
به جای اینکه با آمدن تابستان به فکر شروع یک رژیم غذایی تازه باشید، سعی کنید این تغییرات را در سبک زندگیتان ایجاد کنید تا بدون عذاب دادن خودتان وزن کم کنید.

۶ راه خانگی برای سفید کردن دندان‌ها
برترین جاهای دیدنی روسیه برای تفریح

مطالب مشابه:
رپورتاژ آگهی ویژه:

تعابیر محبوب:
آب
سگ
مرده
دندان
جن
طلا
پول
عروسی
حامله
طلاق
مدفوع
مار
ماهی
موش
خون
کفش
ثروت
گربه
بوسه
اسب
بچه
برف


اسامی محبوب:
رایان
ایلیا
کارن
لیا
بارانا
فاطمه
مریم
چکامه
شیما
هیراد
هانیه
آتنا
طه
ماهان
ماهور
هلیا


‹ مطلب قبلی


برچسب ها : روشهای لاغری آسان, مردمان, کاهش وزن


سفر به سواحل آنتالیا :تور آنتالیا


سفر ارزان به آنتالیا :تور لحظه آخری آنتالیا


مبلمان اداری فضاگویا
مبلمان اداری


انجام تشریفات مجالس
تشریفات مجالس


خرید بلیط هواپیما با الی گشت
بلیط هواپیما


خرید آنلاین تشک رویا
قیمت تشک رویا


فلایتیو
خرید اینترنتی بلیط هواپیما


لاغری آسان در مدرسه بدن
رژیم لاغری


رزرو آسان هتل
رزرو هتل ( جاباما، رزرو اینترنتی هتل )


بلیط چارتر با قاصدک ۲۴
بلیط هواپیما


تیک بان
فروشگاه اینترنتی لباس

ارسال نظر


منبع: آلامتو

چطور برش های خیار به داشتن چشمانی زیبا کمک می کند ؟

در خیار ویتامین ها و مواد معدنی حیاتی زیادی وجود دارد که همین دلیل محکمی برای استفاده ی روزانه و بهره گیری از خواص بی نظیر آن می باشد . خیار حاوی تیامین ، ریبوفلاوین ، ویتامین B6 و مواد معدنی نظیر کلسیم و منیزییم است که همگی وظایف اساسی مثل تامین سلامت بینایی در بدن برعهده دارند . جالب است بدانید خیار به عنوان یکی از اصلی ترین مواد در زمینه ی زیبایی پوست اطراف چشم شناخته می شود. خاصیت ضد التهابی خیار پف چشم ها را نیز از بین می برد. آب موجود در خیار هم به آبرسانی پوست کمک می کند و سردی آن باعث افزایش جریان خون در اطراف چشم ها می شود. این دو عامل در کنار هم خیار را به التیام بخشی قوی برای پوست تبدیل می کنند .
حتما تا حالا شنیده اید بسیاری از مردم برش های خیار را برای بهره مندی از خواص آن روی چشم ها می گذارند . این یکی از متداول ترین راه های استفاده از خیار برای جوانسازی سریع پوست بحساب می آید که خستگی چشم را نیز کاهش می دهد .
اما خیار دقیقا چه فوایدی برای زیبایی چشم ها دارد ؟
کنترل پف اطراف چشم
اسید اسکوربیک و کافئین موجود در خیار میزان تجمع مایعات در اطراف چشم را کاهش داده و پف و ورم آن را از بین می برد. برش های خیار را برای مدتی در یخچال قرار دهید و سپس روی چشم ها بگذارید .
مبارزه با سلولیت
آب خیار حاوی فیتوکمیکال هایی است که تولید کلاژن در پوست را تحریک می کنند. کلاژن پروتئینی فیبر شکل است که مسئولیت حفظ خاصیت ارتجاعی پوست را بر عهده دارد و سلولیت را از بین می برد .
کاهش تیرگی اطراف چشم
وجود آنتی اکسیدان های قوی و سیلیکا در خیار به کاهش هرچه بیشتر تیرگی اطراف چشم کمک می کند . با این وجود خیار درمانی دائمی برای سیاهی دور چشم محسوب نمی شود و تنها به روشن تر شدن رنگ پوست کمک می کند و از همین طریق زیبایی را به چشم ها باز می گرداند.
کاهش چروک های اطراف چشم
خیار نقش یک مرطوب کننده ی طبیعی را برای پوست بازی می کند. نازک ترین پوست کل بدن در اطراف چشم ها وجود دارد و برش های خیار به آبرسانی و سلامت آن کمک فراوانی می نماید . با استفاده ی مداوم ، خیار حتی باعث کاهش چین و چروک اطراف چشم ها نیز می گردد. می توان از خیار به عنوان مرطوب کننده ی چشم نیز یاد کرد.
درمان کیسه های اطراف چشم
خیار تونری مناسب برای کیسه های اطراف چشم است . کمی خیار سرد را به شکل پوره درآورید و به دلخواه روغن اسطخودوس و یا بابونه و عسل به آن اضافه نمایید. آنها را آنقدر میکس کنید تا خمیری شکل شوند . با ضربات انگشت ترکیب را به آرامی زیر چشم بزنید و بعد از ۱۵ دقیقه با یک پد مرطوب آن را پاک کنید .
منبع: مه شو

طرز تهیه رنگ موی مشکی خانگی

رنگ موی مشکی
مواد اولیه :
۸ ق.غ. پوست سبز گردو                              ۲ ل. الکل سفید
چند قطره اسانس به دلخواه
طرز تهیه و مصرف :
پوست گردو را پودر کرده داخل الکل بریزید ۱۲ روز صبر کنید آن را صاف نمائید اسانس را در محلول وارد نموده در ظرفی بریزید.موها را خوب بشوئید و کاملاً خشک کنید سپس محلول را با برس رنگ به طور یکنواخت به موها بمالید این عمل را ۲ بار تکرار کنید تا موهای کاملاً مشکی خود را در آینه مشاهده نمائید با مصرف این رنگ مو تا مدتی موهایتان تیره خواهد ماند.
مشکی پرکلاغی با روناس
اگر تمایل دارید موهای‌تان را به رنگ مشکی تیره یا به‌اصطلاح پرکلاغی در آورید، توصیه می‌کنیم از محلول گیاه دارویی روناس استفاده کنید. این محلول می‌تواند در مدت زمان کوتاهی رنگی تیره و مشکی به تار موی شما ببخشد. برای تهیه این محلول کافی است ۴ قاشق غذاخوری روناس را در ۳ لیوان آب بریزید و آن را روی حرارت قرار دهید تا بجوشد. این محلول را پس از سرد شدن روی موهای‌تان ماساژ دهید. پیش از این مردم بسیاری در شرق آسیا و شمال آفریقا از این گیاه برای رنگ آمیزی پارچه استفاده می‌کردند.
کار کردن روی موی مشکی سخت است. پودر گردوی سیاه ، رنگ بسیار تیره‌ای، نزدیک به سیاه، به موهای شما می‌بخشد. گیاه نیل ، رنگ سیاه مایل به آبی، ایجاد می‌نماید، اما در بعضی منابع ذکر شده است که از نیل باید بعد یا همراه با حنا، استفاده کرد.
نکاتی که باید رعایت کنید
ازآنجاکه با تمام گیاهان می‌توان چای غلیظی درست کرد و آن را روی سر ریخت، رعایت چند مورد می‌تواند کمک کند که از آن‌ها رنگ‌هایی با ماندگاری زیاد، درست کنیم. و کسانی که موهای تیره‌ای دارند که مقداری از آن‌ها سفید شده، خوب می‌دانند که این مطلب چقدر مهم است! این روش اولیه است:
۱. ماده گیاهی مورد نظر را خرد یا له کنید. (برای این‌که پیشنهاد‌های من را برای رنگ موهای خود بدانید، باقی مقاله را مطالعه نمایید.) می‌توانید برای اغلب رنگ‌ها از گیاهان تازه یا خشک، استفاده نمایید، اگرچه کسب برخی جزئیات از طریق استفاده از گیاهان خاصی، حاصل می‌شود. هر چه مواد ریزتر باشند، می‌توانند سطح وسیع‌تری از موها را بپوشانند. بنابراین، رنگ قوی‌تر و تیره‌تری ایجاد می‌کند.
۲. گیاهان ترکیب‌شده را در مقداری آب داغ بریزید و یک خمیر درست کنید. آب را کم‌کم اضافه کنید تا خمیر یکدستی با غلظت خمیردندان، به دست بیاید. آب داغ، رنگ‌دانه‌های گیاه را باز می‌کند و رنگ بیش‌تری آزاد می‌شود.
۳. برای رنگ‌هایی که باید آن‌ها را دَم کرد، از میزان بیش‌تری گیاه استفاده کنید. ۲/۱ فنجان گیاه با ۲ فنجان آب. از آب داغ استفاده نمایید و گیاه را تا جایی در آن خیس کنید که سرد شود. تفاله گیاه را بیرون بیاورید (چای را صاف کنید) و مایع را در بطری سر باریکی که عموماً برای رنگ مورداستفاده قرار می‌گیرد، بریزید، تا استفاده از آن آسان‌تر شود.
۴. اگر از دَم کرده استفاده می‌نمایید، آن را کم‌کم روی کف سر و موها بریزید تا مایع تمام شود. موها را بچلانید و در بالای سرتان محکم کنید و سپس آن‌ها را با یک حوله کهنه یا کلاه پلاستیکی حمام، بپوشانید. اگر از خمیر استفاده می‌نمایید، آن را روی ریشه‌ها و ساقه‌ها بمالید و با حوله کهنه یا کلاه حمام، بپوشانید.
۵. در مورد هر دو گروه، به مدت نیم ساعت یا بیش‌تر صبر کنید، و بعد بشویید. پیشنهاد می‌کنم موها را داخل وان حمام یا زیردوشی بشویید، چون تا دلتان بخواهد کثیف کاری می‌کنید.
طرز تهیه رنگ موی مشکی خانگی
 
منبع: مه شو